- ตัวอย่างการใช้งาน
- อย่างต่อเนื่อง
- ประโยคโฆษณา cautelam
- cautelam โฆษณาระงับ (กฎหมายบัญญัติ)
- cautelam โฆษณาอภัยโทษ (กฎหมายบัญญัติ)
- ชื่อพ้อง
- คำตรงข้าม
- อ้างอิง
คำว่าad cautelamเป็นสำนวนที่มาจากภาษาละตินและมีความหมายอย่างเคร่งครัดว่า "เพื่อความระมัดระวัง" หมายถึงงานเขียนหรือการกระทำที่นำเสนอหรือเกิดขึ้นต่อหน้าผู้พิพากษาโดยไม่จำเป็นต้องมีพิธีการ แน่นอนว่าเราหมายถึงโลกแห่งกฎหมายซึ่งส่วนใหญ่จะใช้กับความหมายที่ปรับให้เข้ากับสถานการณ์ต่างๆ
หากเราไปที่พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy จะระบุว่าโฆษณา cautelam มีการกล่าวถึงข้อความปากเปล่าหรือลายลักษณ์อักษรซึ่งมีการจองเฉพาะโดยคาดว่าจะมีสาเหตุที่ไม่พึงประสงค์
ที่มา Pixabay.com
ในคำที่ง่ายกว่านั้น ad cautelam หมายถึง "เพื่อความระมัดระวัง" และหมายถึงการทำแบบทดสอบบางอย่างที่ถูกต้องซึ่งไม่จำเป็นต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษรที่อ้างถึงก่อนหน้านี้ ทำหน้าที่ป้องกันสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในกรณีถัดไปหรือในภายหลังเสมอ
แม้ว่าจะมีคำจำกัดความเป็นภาษาสเปน แต่ก็มีการใช้งานที่โดดเด่นในสเปนในขณะที่ในประเทศที่พูดภาษาสเปนอื่น ๆ ก็ไม่มีอยู่เช่นเดียวกับในกฎหมายของอาร์เจนตินา
ตัวอย่างการใช้งาน
อย่างต่อเนื่อง
Guillermo Cabanellas นักประวัติศาสตร์และนักกฎหมายชื่อดังชาวสเปนกล่าวไฮไลต์ไว้ใน«พจนานุกรมกฎหมายเบื้องต้น»ว่ามีการระบุโฆษณา cautelam เมื่อผู้ทำพินัยกรรมแสดงเจตจำนงระบุว่าจะไม่มีเงื่อนไขใด ๆ ในภายหลังหากไม่พบอนุประโยคหรือเครื่องหมายบางประการ
มีอยู่เนื่องจากพินัยกรรมเป็นข้อความที่เพิกถอนได้กล่าวคือข้อความในภายหลังจะยกเลิกข้อความก่อนหน้านี้ ในข้อเท็จจริงหากปราศจากความระมัดระวังนี้ความอยุติธรรมหลายอย่างเกิดขึ้นเนื่องจากมันเกิดขึ้นจากคนที่เขียนพินัยกรรมใหม่เพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้คนที่เพิ่งรู้จักและหลังจากการนำเสนอแล้วพวกเขาก็ละทิ้งสิ่งก่อนหน้านี้แม้ว่าจะไม่ต้องการทำก็ตาม
ประโยคโฆษณา cautelam
เป็นการรับประกันว่าจะกันการต่ออายุกฎหมายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยไม่ปฏิบัติตามคำพูดหรือสัญญาณบางอย่าง
ตัวอย่างคือสิ่งที่ประธานาธิบดีคาทาโลเนียคาร์เมฟอร์คาเดลล์ทำต่อหน้าศาลรัฐธรรมนูญของสเปนซึ่งเป็นประเด็นท้าทายให้ผู้พิพากษาขององค์กรถอนตัวจากความรู้เกี่ยวกับกระบวนการแยกตัวเป็นอิสระ
เป็นการกระทำที่เกี่ยวข้องกับทรัพยากรเหตุการณ์หรือความท้าทายที่รัฐบาลของประเทศนั้นอาจนำเสนอต่อหน้าศาลรัฐธรรมนูญ
cautelam โฆษณาระงับ (กฎหมายบัญญัติ)
เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในราชสำนักปลงอาบัติและเปิดเผยต่อสาธารณะ จะมีผลบังคับใช้เมื่อจำเป็นต้องระงับสมาชิกของศาสนจักรชั่วคราว
ตัวอย่างของสิ่งนี้คือสิ่งที่สังฆมณฑลซานโฮเซเดอเมลิปิยาในชิลีทำกับบาทหลวงJoséRamón Celestino Gutiérrez Bustos ตามข้อความอ้างอิงจากคำแถลงของหน่วยงานของสงฆ์:
cautelam โฆษณาอภัยโทษ (กฎหมายบัญญัติ)
เป็นสิ่งที่จำเป็นต้องร้องขอบุคคลที่ถูกคว่ำบาตรในระหว่างการอุทธรณ์ที่ถูกยื่นจากประโยคที่คว่ำบาตรเขา ในกรณีนี้ผลคือทำให้คุณสามารถดำเนินการได้อย่างยุติธรรม นอกจากนี้ไม่สามารถขอให้พ้นโทษจากโฆษณา cautelam ไม่ว่าในกรณีใด ๆ แต่สิ่งเหล่านี้ต้องตรงต่อเวลามาก
ชื่อพ้อง
การค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกันในการพูดในชีวิตประจำวันนั้นค่อนข้างซับซ้อนเนื่องจากโฆษณา cautelam ใช้เฉพาะในโลกแห่งกฎหมาย อย่างไรก็ตามเราสามารถอ้างอิง "เชิงป้องกัน" "จากการระมัดระวัง" "ในกรณี" หรือ "ไม่ระมัดระวัง"
คำตรงข้าม
คำว่า ad cautelam ไม่มีคำที่ขัดกัน
อ้างอิง
- ลอเรนโซอาร์ราโซลา (1948) "สารานุกรมกฎหมายและการบริหารภาษาสเปน". ดึงมาจาก: books.google.bg
- Abbé Michel André "พจนานุกรมศัพท์บัญญัติ". ดึงมาจาก: books.google.bg
- Santiago Segura Manguila (2014). "ศัพท์ทางนิรุกติศาสตร์และความหมายของภาษาละตินและเสียงปัจจุบันที่มาจากรากศัพท์ภาษาละตินหรือกรีก" ดึงมาจาก: books.google.bg
- RamónDomínguez Benavente (1990) “ สันตติวงศ์ขวา”. ดึงมาจาก: books.google.bg
- หนังสือพิมพ์ El Español (2017) "Forcadell สร้างความท้าทาย" เชิงป้องกัน "เพื่อพยายามหยุด TC" สืบค้นจาก: elespanol.com