- ตัวอย่างบางส่วนของการสัมผัสอักษรในบทกวีของนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง
- 1- สำหรับหัว
- 2- คบเพลิงในทะเล
- 3- เพลงแห่งชีวิตและความหวัง
- 4- คาน
- 5- ความวุ่นวาย
นี่คือรายชื่อบทกวีที่มีการสัมผัสอักษรโดยเน้นพยางค์คำหรือเสียงเป็นตัวหนาซึ่งแสดงแหล่งข้อมูลทางวรรณกรรมดังกล่าว สัมผัสอักษรเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมที่ประกอบด้วยการพูดซ้ำหรือย้ำคำพยางค์ตัวอักษรหรือเสียงซึ่งในกวีนิพนธ์ใช้เป็นรูปโวหารในการแต่งกลอน
การทำซ้ำเหล่านี้ต้องให้เป็นคำที่ติดกันหรือใกล้เคียงกันเพื่อตอบสนองการทำงานและผลของมัน การสัมผัสอักษรสามารถเกิดขึ้นได้ตลอดทั้งบทกวีหรือในบางบทหรือบางบรรทัด
ในกวีนิพนธ์มักจะพบการซ้ำของตัวอักษรหรือเสียงมากกว่าการซ้ำคำที่สมบูรณ์แม้ว่าจะมีประเภทนี้ด้วยก็ตาม
ตัวอย่างบางส่วนของการสัมผัสอักษรในบทกวีของนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียง
1- สำหรับหัว
หัว
ของขุนนาง Potri ment
ขวาบน RA ที่และ
ผ่อนคลายlleการ์
และส่งกลับ
ดูเหมือนว่า จะ บอกว่า
ไม่ลืมที่พี่ชายของ
คุณรู้ว่าไม่ได้มีการเล่น
โดยหัว
วันmetejón
ว่าเจ้าชู้
ผู้หญิงและร่าเริง
ใคร ยิ้มสาบาน
ความรักกำลังนอนอยู่
ในเปลวไฟ
ความรักทั้งหมดของฉัน
Por una cabeza
ความบ้าคลั่งทั้งหมด
ของเขาbo AC จูบ
โบ RRA tris teza
สงบความขมขื่น
ด้วยหัว
ถ้าเธอลืมฉัน
เรื่อง ที่จะ สูญเสีย
พันเห็นงาน CES เลื่อยให้
สิ่งที่มีชีวิต
ความผิดหวังอีกมากมาย
โดยหัว
ฉันสาบาน พันครั้ง
ไม่ได้ที่จะยืนยันอีกครั้ง
แต่ถ้ามีลักษณะ
ส่ายไปส่ายฉันในการส่งผ่าน
ปากกระบอกปืนของเขา
อีกครั้งต้องการ ที่จะ จูบ
( … )
ผู้แต่ง: Alfredo Le Pera
2- คบเพลิงในทะเล
ไฟฉายเป็นทะเลและที่รั่วไหล
ออกมาจากปากของคุณเสียงของคำนามเป็น
ของตอนจบหายวับไปลี้ภัย
ไฟไหม้ละลายลงในก่อตั้งผิว
หนึ่งในการนำทางที่เลื่อนหิมะไปมา
ในการเปลี่ยนแปลงของดวงตาอีกครั้งโดย
การลดเสียงที่ต่อเนื่อง
และแสงแดดในเกลือเพื่อให้คุณเปียก
ความวุ่นวายของสีพยายามที่จะ
ออกสัก
จำนวนทั้งสิ้นของโฟมบนผิวของคุณ
ร่างกายของคุณฟังดูเหมือนทะเล และตัวเลขของคุณ
ในทรายของอากาศที่สะท้อนให้เห็นถึงการที่ดวงอาทิตย์จะเกลือจะเป็นถึงลูกชายผลรวม
ผู้แต่ง: Marina de Jaime Siles
3- เพลงแห่งชีวิตและความหวัง
ฉันเป็นคนที่พูดเมื่อวาน
กลอนสีน้ำเงินและเพลงดูหมิ่น
ในคืนที่นกไนติงเกลมี
ซึ่งเป็นแสงสว่างในตอนเช้า
ฉันเป็นเจ้าของของฉันฝันสวน,
เต็มไปด้วยกุหลาบและหงส์ขี้เกียจ
เจ้าของเต่า , เจ้าของ
ของกอนโดลาและพิณเขาคู่ในทะเลสาบ ;
และในศตวรรษที่สิบแปดและเก่ามาก
และทันสมัยมาก ตัวหนาเป็นสากล
ด้วยฮิวโก้แข็งแกร่งและเวอร์เลนคลุมเครือ
และความกระหายที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับภาพลวงตา
ฉันรู้จักความเจ็บปวดมาตั้งแต่เด็ก
ฉันเยาวชน … มันเป็นเด็กของฉันหรือไม่?
กุหลาบของคุณยังคงทิ้งกลิ่นหอมไว้ให้ฉัน…
กลิ่นหอมของความเศร้าโศก …
ลูกดื้อด้านสัญชาตญาณของการเปิดตัว
เยาวชนของฉันขี่ม้าดื้อด้าน ;
เธอเมาแล้วเอากริชที่เข็มขัด
ถ้ามันไม่ตกก็เป็นเพราะพระเจ้าทรงดี
ในถนนjaของฉันเป็นรูปปั้นที่สวยงาม
คือหินอ่อนJu Zgo และเป็นเนื้อหนังที่มีชีวิต
วิญญาณหนุ่มอาศัยอยู่ในเธอ
ซาบซึ้ง, ไว
และอายต่อหน้าโลกดังนั้น
ในce sulated ในถ้า lencio no sa bundle
ถ้าไม่ใช่เมื่อสปริงdul ce
ได้เวลาทำนอง …
เวลาพระอาทิตย์ตกและจูบที่สุขุม
พลบค่ำและชั่วโมงล่าถอย
ชั่วโมงแห่งความบ้าคลั่งและความปลาบปลื้มใจ
ของ "ฉันรักคุณ" และของ "โอ้!" และถอนหายใจ
แล้วขนมก็เป็นเกม
ของช่วงผลึกลึกลับ
การต่ออายุขนมปังกรีกหนึ่งหยด
และเพลงละติน
กับอากาศดังกล่าวและมีความกระตือรือร้นเพื่อให้มีชีวิตอยู่
ซึ่งมันคือรอยสักที่เกิดจากการนึกซ้ำคุณ
ในกำลังวังชาต้นขาขาแพะ
และสองแตร SA คุณ RO ใน Fren คุณ
เช่นเดียวกับGalatea gongorina
ฉันชอบ Marquise Verleniana
และเข้าร่วมกับความหลงใหลของพระเจ้า
ราคะของมนุษย์hyperesthesia ;
ทุกความอยากเผาไหม้ทั้งหมด,บริสุทธิ์ความรู้สึก
และความแข็งแรงตามธรรมชาติ และไม่มีความเท็จ ,
และไม่มีหนังตลกและไม่มีวรรณกรรม … :
หากมีวิญญาณที่ปราศจากขี้ผึ้งนั่นก็เป็นของฉัน
งาช้างหอล่อลวงโหยหาของฉัน
ฉันอยากจะขังตัวเองไว้ในตัวเอง
และฉันหิวกระหายอวกาศและกระหายสวรรค์
จากเงามืดของก้นบึ้งของฉันเอง
( … )
โอ้ป่าศักดิ์สิทธิ์! โอ้ลึก
การปลดปล่อยหัวใจของพระเจ้า
จากป่าศักดิ์สิทธิ์! โอ้อุดมสมบูรณ์
แหล่งผู้มีคุณธรรมพิชิตโชคชะตา!
( … )
ชีวิตแสงสว่างและความจริงเป็นเปลวไฟสามดวง
ก่อให้เกิดเปลวไฟที่ไม่มีที่สิ้นสุดภายใน
ศิลปะบริสุทธิ์ขณะที่พระคริสต์ทรงอุทาน:
อัตตา sum lux et veritas et vita!
และชีวิตเป็นเรื่องลึกลับแสงตาบอด
และความจริงที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ทำให้ประหลาดใจ
ความสมบูรณ์แบบที่น่ากลัวไม่เคยยอมจำนน
และความลับในอุดมคตินอนอยู่ในที่ร่ม
ที่จะมีความจริงใจที่จะเป็นที่มีประสิทธิภาพ;
ของ snuda ที่เป็นดาวส่อง ;
น้ำกล่าวถึงจิตวิญญาณของน้ำพุ
ในเสียงใสที่ไหลออกมาจากเธอ
( … )
ก้อนหินผ่านไปแล้วโยนด้วยสลิง
ลูกศรพุ่งผ่านไปทำให้ชายผู้รุนแรงคมขึ้น
หินของสลิงไปคลื่น ,
และลูกศรแห่งความเกลียดชังก็ลอยไปตามสายลม
( … )
ผู้แต่ง: RubénDarío
4- คาน
คุณซ่อนที่
รักไว้ที่ไหนและปล่อยให้ฉันคร่ำครวญ ?
เหมือนกวางที่เจ้าหนีไปเพื่อ
ทำร้ายข้า
ฉันออกมาหลังจากที่คุณร้องไห้ออกมาและคุณก็จากไป
คนเลี้ยงแกะพวกคุณที่เดิน
ผ่านคอกแกะไปยังเนินเขา
ถ้าบังเอิญคุณเจอ
คนที่ฉันรักที่สุด
บอกเขาว่าฉันทนทุกข์ทรมานและตาย
มองหาความรักของฉันฉัน
จะผ่านภูเขาและธนาคารเหล่านั้น
ฉันจะไม่เลือกดอกไม้ ,
เราจะไม่กลัวสัตว์ ,
และฉันจะผ่านป้อมและเส้นขอบ
ป่าไม้และพุ่มไม้ที่
ปลูกด้วยมือของผู้เป็นที่รัก
โอ้ทุ่งผัก
ดอกไม้เคลือบโอ้!
บอกเลยว่ามันผ่านคุณมาหรือเปล่า
พันพระหรรษทานเท
ผ่านสวนเหล่านี้ด้วยความเร่งรีบ ;
และเมื่อมองไปที่พวกเขา
มีเพียงร่างของเขาที่
สวมเสื้อผ้าเขาก็ทิ้งความงามของเขาไว้
อนิจจาใครจะรักษาฉันได้
เขาเพิ่งส่งคุณไปจริงๆ
ไม่ต้องการส่งฉัน
ในวันนี้ผู้ส่งสารมากขึ้น
ที่ไม่รู้ว่าจะบอกฉันอย่างไรว่าฉันต้องการอะไร
และทุกคนที่หลงไหล
เกี่ยวกับคุณกล่าวขอบคุณฉันเป็นพันครั้ง
และคนอื่น ๆ ทั้งหมด
ทำร้ายฉันและปล่อยให้ฉันตาย
โดยที่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพูดติดอ่างอะไร
แต่คุณอดทนได้อย่างไร
โอ้ชีวิตไม่เห็นว่าคุณอยู่ที่ไหน
และทำให้คุณตาย
ด้วยลูกศรที่คุณได้รับ
จากสิ่งที่คุณตั้งครรภ์จากผู้เป็นที่รัก?
ทำไมคุณถึงได้รับบาดเจ็บที่
หัวใจขนาดนี้คุณไม่ได้รักษามัน?
และดีที่คุณได้ถูกขโมยเขาจากฉัน,
คุณไม่ออกว่าทำไมเขาเช่นนั้น
และไม่ได้ใช้การโจรกรรมที่คุณขโมย ?
( … )
ห่างออกไปที่รัก
ฉันกำลังบิน !
กลับมานกพิราบ
ที่กวางที่ได้รับอันตราย
จากเนินเขาปรากฏขึ้นใน
อากาศของเที่ยวบินของคุณและรับความสดชื่น
ที่รักของฉันภูเขา,
หุบเขา nemorous เหงา
เกาะแปลก ,
แม่น้ำดังสนั่น,
นกหวีดของความรักมาด ,
คืนที่เงียบสงบ
แม้พระอาทิตย์ขึ้น
เพลงที่เงียบสงบ
สันโดษดังสนั่น ,
อาหารเย็นที่จะสร้างและตกอยู่ในความรัก
( … )
ผู้แต่ง: นักบุญจอห์นแห่งกางเขน
5- ความวุ่นวาย
- สัมผัสอักษร. กู้คืนจาก wikilengua.org
- ความหมายของสัมผัสอักษร. กู้คืนจาก rhetoricas.com
- ตัวอย่างของการสัมผัสอักษร กู้คืนจาก example.co
- บทกวีโดย Alfredo Le Pera กู้คืนจาก queletras.com
- บทกวีโดย Marina de Jaimes Silles กู้คืนจาก poomasde.net
- บทกวีโดยRubénDarío กู้คืนจาก poesi.as
- บทกวีของ San Juan de la Cruz กู้คืนจาก los-poetas.com
- บทกวีโดยJosé Zorrilla กู้คืนจาก comayala.es