- รายชื่อบทกวี 4 บทโดยนักเขียนที่มีชื่อเสียง
- ร่างกายของผู้หญิง
- เงาควัน
- สัมผัส 1
- สาวผมสีน้ำตาลและว่องไว
- กุหลาบและมิลตัน
- สิ่งที่อยู่ในเสียงกลอนและคำคล้องจองที่ไพเราะ
- ฝน
- ไปจนถึงดอกไม้
- นอนหลับง่าย
- โคลง 1
- ความสุขจากการสัมผัส
- เพื่อเสริมจมูก
- ประชุม
- เที่ยงคืนที่ผ่านมา
- ฉันเป็นผู้ชายที่ซื่อสัตย์
- รักที่มั่นคงเหนือความตาย
- ตุลาคม
- หินสีดำบนหินสีขาว
- ฉันมีอะไรที่มิตรภาพของฉันแสวงหา
- สัมผัส LII
- ฉันได้มาเพื่อมือของคุณ
- สิ่งที่ฉันทิ้งไว้ให้คุณ
- ธิดาแห่งสายลม
- กลอน
- ปกรักฟ้าปากเหว
- ผู้หญิงแกร่ง
- บทกวีอื่น ๆ ที่น่าสนใจ
- อ้างอิง
เราฝากรายชื่อบทกวีสี่บทโดยนักเขียนที่ยอดเยี่ยมเช่น Pablo Neruda, Mario Benedetti, Gustavo Adolfo Bécquer, Federico García Lorca, RubénDarío, Juan RamónJiménez, JoséMartí, Lope de Vega และอื่น ๆ
บทกวีคือองค์ประกอบที่ใช้ทรัพยากรทางวรรณกรรมของกวีนิพนธ์ สามารถเขียนได้หลายวิธี แต่โดยทั่วไปจะเขียนเป็นข้อ ๆ

ซึ่งหมายความว่าประกอบด้วยวลีหรือประโยคที่เขียนในบรรทัดที่แยกจากกันและจัดกลุ่มเป็นส่วนที่เรียกว่า stanzas แต่ละบรรทัดเหล่านี้มักจะคล้องจองกันนั่นคือเสียงสระที่คล้ายกันโดยเฉพาะในคำสุดท้ายของบรรทัด
ความยาวของบทกวีสามารถไม่ จำกัด และไม่อยู่ภายใต้กฎใด ๆ มีบทกวีบรรทัดเดียวและอื่น ๆ ที่สามารถเติมได้หลายหน้า
แต่อาจกล่าวได้ว่าส่วนขยายมาตรฐานเป็นหนึ่งที่มี 4 บทเนื่องจากเป็นความยาวที่ทำให้สามารถถ่ายทอดความคิดได้เพียงพอที่จะพัฒนาได้
เป็นเรื่องปกติที่จะเชื่อมโยงกวีนิพนธ์กับความรักและแนวโรแมนติก แต่เป็นการดีที่จะชี้แจงว่าบทกวีสามารถเขียนในเรื่องใดก็ได้ อย่างไรก็ตามกวีนิพนธ์มีความตั้งใจอย่างแท้จริงในการสื่อสารความคิดที่เก๋ไก๋ประเสริฐและสวยงาม
กวีนิพนธ์ร่วมสมัยมีใบอนุญาตมากมายที่บางครั้งไม่อนุญาตให้บทกวีพอดีกับโครงสร้างบางอย่าง ด้วยวิธีนี้เราจึงพบบทกวีในรูปแบบร้อยแก้วที่ไม่มีคำคล้องจองกับบทกลอนหรือบทที่ไม่สมมาตรเป็นต้น
รายชื่อบทกวี 4 บทโดยนักเขียนที่มีชื่อเสียง
ร่างกายของผู้หญิง
ร่างกายของผู้หญิงเนินเขาขาวต้นขาขาว
คุณดูเหมือนโลกในทัศนคติของการยอมจำนน
ร่างกายของชาวนาป่าของฉันบ่อนทำลายคุณ
และทำให้ลูกชายกระโดดขึ้นมาจากก้นโลก
ฉันเป็นเหมือนอุโมงค์ นกหนีไปจากฉัน
และกลางคืนก็เข้ามาหาฉันด้วยการรุกรานที่ทรงพลังของมัน
เพื่อความอยู่รอดฉันปลอมคุณเหมือนอาวุธ
เหมือนลูกศรในคันธนูของฉันเหมือนหินในสลิงของฉัน
แต่ชั่วโมงแห่งการแก้แค้นก็ตกและฉันรักคุณ
ผิวกายมอสนมเหนียวและเต่งตึง
อาแว่นสะท้านทรวง! อาตาขาด!
อาดอกกุหลาบ! อ่าเสียงช้าๆและเศร้าของคุณ!
ร่างกายของผู้หญิงของฉันจะคงอยู่ในพระคุณของคุณ
ความกระหายความอยากไม่รู้จบของฉันเส้นทางที่ไม่เด็ดขาดของฉัน!
ช่องทางที่มืดมิดซึ่งยังคงกระหายอยู่ตลอดไป
ความเหนื่อยล้ายังคงดำเนินต่อไปและความเจ็บปวดไม่มีที่สิ้นสุด
ผู้แต่ง: Pablo Neruda
ในทางกลับกัน
ฉันกลัวที่จะเห็นคุณฉันต้องการเห็นคุณ
หวังว่าจะได้พบคุณผิดหวังที่ได้พบคุณ
ฉันต้องการพบคุณกังวลที่จะพบคุณ
ความมั่นใจในการค้นหาคุณความสงสัยที่ไม่ดีในการค้นหาคุณ
ฉันอยากได้ยินคุณดีใจที่ได้ยินคุณ
ขอให้โชคดีที่ได้ยินคุณและกลัวว่าจะได้ยินคุณ
ฉันหมายถึงในระยะสั้นฉันระยำและสดใส
อาจจะมากกว่าครั้งที่สองและในทางกลับกัน
ผู้แต่ง: Mario Benedetti
เพื่อให้คุณอ่านด้วยตาสีเทาของคุณ
เพื่อให้คุณอ่านด้วยตาสีเทาของคุณ
เพื่อให้คุณร้องเพลงด้วยเสียงที่ชัดเจนของคุณ
เพื่อให้พวกเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ของคุณ
ฉันจึงเขียนโองการของฉันเอง
เพื่อให้พวกเขาพบที่หลบภัยในอกของคุณ
และมอบความเยาว์วัยชีวิตความอบอุ่น
สามสิ่งที่ฉันให้ไม่ได้
ฉันจึงเขียนโองการของฉันเอง
เพื่อให้คุณเพลิดเพลินไปกับความสุขของฉัน
เพื่อที่คุณจะทนทุกข์กับความเจ็บปวดของฉัน
เพื่อที่คุณจะรู้สึกว่าชีวิตของฉันสั่นสะเทือน
ฉันจึงเขียนโองการของฉัน
เพื่อ
ถวายชีวิตและความรักของฉันต่อหน้าต้นไม้ของคุณ
ด้วยจิตวิญญาณความฝันที่แตกสลายเสียงหัวเราะน้ำตา
ฉันเขียนโองการของฉัน
จาก: Gustavo Adolfo Bécquer
มาลากูญา
ความตาย
เข้ามาและออก
จากโรงเตี๊ยม
ม้าสีดำ
และผู้คนที่น่ากลัวแล่นผ่าน
ทางลึก
ของกีตาร์
และมีกลิ่นเกลือ
และเลือดหญิง
ในซ่อนกลิ่นที่เป็นไข้
ของนาวี
ความตายเข้า
มาและดับไป
และความตายก็เข้าและออก
จากโรงเตี๊ยม
ผู้แต่ง: Federico García Lorca
อำลา
ถ้าฉันตาย
เปิดระเบียงทิ้งไว้
เด็กชายกินส้ม
(จากระเบียงของฉันฉันเห็นมัน)
การเก็บเกี่ยวข้าวสาลี
(จากระเบียงของฉันฉันรู้สึกได้)
ถ้าฉันตาย
เปิดระเบียงทิ้งไว้!
ผู้แต่ง: Federico García Lorca
เพลงเก่า
ฉัน
ในช่วงเวลาที่มีน้ำค้างภูเขาสีขาวและทุ่งหญ้าสีเขียว
โผล่พ้นหมอกดวงอาทิตย์ในต้นโอ๊กโฮล์ม! จนกว่าพวกเขาจะหายไปในท้องฟ้าความสนุกสนานก็เพิ่มขึ้นใครใส่ขนนกในสนาม? ใครเป็นผู้สร้างปีกแห่งดินบ้า? ในสายลมเหนือภูเขานกอินทรีสีทองมีปีกที่เปิดกว้างบนทุ่งหญ้าที่แม่น้ำเกิดบนทะเลสาบสีฟ้าครามและลำห้วยเขียวขจีกว่ายี่สิบหมู่บ้านถนนกว่าร้อยสาย … ตามเส้นทางในอากาศเลดี้อีเกิ้ลคุณจะไปเที่ยวบินไหน แต่เช้า?
II
มีพระจันทร์
ขึ้นบนท้องฟ้าสีครามแล้ว
ดวงจันทร์ใน espartales
ใกล้Alicún! หมุนรอบ
แอลคอร์
และหมุนไปในน้ำที่ขุ่น
ของผู้เยาว์กวาเดียนา
ระหว่างÚbedaและ Baeza -
เนินเขาของพี่สาวทั้งสอง:
Baeza ชายและหญิงที่น่าสงสาร;
Úbedaราชินีและยิปซี
และในดงต้นโอ๊กโฮล์ม
พระจันทร์ที่กลมโตและมีความสุข
จะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ!
III
ใกล้เมืองÚbeda la grande
ซึ่งไม่มีใครเห็นเนินเขา
ดวงจันทร์กำลังตามฉัน
ไปเหนือสวนมะกอก
พระจันทร์ที่ไร้ลมหายใจ
อยู่กับฉันในเวลาเดียวกันเสมอ
ฉันคิดว่า: โจร
ในดินแดนของฉัน!, เดิน
บนม้าแสงของฉัน
บางคนจะไปกับฉัน!
พระจันทร์ดวงนี้รู้จักฉัน
และด้วยความกลัวทำให้ฉัน
ภูมิใจที่
ครั้งหนึ่งเคยเป็นกัปตัน
IV
ใน Sierra de Quesada
มีนกอินทรีตัวยักษ์
สีเขียวสีดำและสีทอง
ปีกของมันเปิดอยู่เสมอ
ทำจากหินและไม่ยาง
ที่ผ่านมา Puerto Lorente ม้าแห่งขุนเขา
วิ่งผ่านเมฆ ไม่เคยยาง: ทำจากหิน ในส่วนลึกของหุบเหวผู้ขับขี่ที่ล้มลงสามารถมองเห็นได้ยกแขนขึ้นสู่ท้องฟ้า แขนทำจากหินแกรนิต และที่ที่ไม่มีใครลุกขึ้นมีหญิงพรหมจารีที่ยิ้มแย้มกับแม่น้ำสีฟ้าอยู่ในอ้อมแขนของเธอ มันคือ Virgin of the Sierra
ผู้แต่ง: Antonio Machado
วัตถุประสงค์ของฤดูใบไม้ผลิ
ถึง Vargas Vila
ฉันเสนอตัวเพื่อทักทายและเพื่อเฉลิมฉลองฉันบังคับให้
คุณประสบความสำเร็จความรักด้วยการจูบแห่งฤดูกาลที่มาถึง
ในขณะที่หงส์ขาวแห่งทะเลสาบสีฟ้าล่องเรือ
ในอุทยานมหัศจรรย์แห่งชัยชนะของฉัน
ความรักเคียวทองคำของคุณเก็บเกี่ยวข้าวสาลีของฉันแล้ว
สำหรับคุณเสียงที่นุ่มนวลของฟลุตกรีกทำให้ฉันรู้สึกไม่พอใจ
และสำหรับคุณวีนัสมอบแอปเปิ้ลของเธอ
ให้ฉันอย่างฟุ่มเฟือยและมอบไข่มุกของดอกมะเดื่อให้ฉัน
ในระยะตั้งตรงฉันวางมงกุฎ
ที่สีม่วงระเบิดจากดอกกุหลาบสด
และในขณะที่น้ำร้องเพลงใต้ป่าอันมืดมิด
ถัดจากวัยรุ่นว่าในความลึกลับฉันจะเริ่มต้น
สลับกับการออกกำลังกายอันแสนหวานของคุณ
แอ่งน้ำสีทองของ Epicurus อันศักดิ์สิทธิ์
ผู้แต่ง: RubénDarío
เงาควัน
ควันเงาทั่วทุ่งหญ้า!
และมันไปเร็วมาก!
ไม่มีเวลาให้การค้นหา
รักษาอดีต!
เงาแห่งตำนานอันน่าสยดสยอง
ที่ดึงออกมาจากฉัน
มันอาจจะเป็นคันโยกที่
จะจมลงสู่ความไม่มีที่สิ้นสุด?
กระจกเงาที่ปลดฉัน
ในขณะที่ฉันเห็นตัวเองอยู่ในนั้น
มนุษย์เริ่มตาย
ตั้งแต่ตอนที่เขาเกิด
ลำแสงแห่งวิญญาณจะ
สูบคุณจากควันเมื่อมันเข้าไปในที่ร่ม
ความลับของมันทำให้คุณประหลาดใจ
และด้วยความประหลาดใจมันทำให้คุณท่วมท้น
ผู้แต่ง: Miguel de Unamuno
สัมผัส 1
ทำไมดอกลิลลี่ที่น้ำแข็งถึงฆ่า?
ทำไมต้องเป็นดอกกุหลาบเมื่อดวงอาทิตย์ตก?
ทำไมนกตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีเที่ยวบินถึง
ตายลง
เหตุใดสวรรค์จึงต้องเสียชีวิตจำนวนมาก
ที่ไม่ได้เชื่อมโยงใหม่
เหตุใด
หัวใจที่น่าสงสารของคุณจึงเป็นเหมือนเลือดบริสุทธิ์ของคุณ
เหตุใดเลือด
แห่งความรักของเราจึงไม่ปะปนอยู่ในการมีส่วนร่วมอันศักดิ์สิทธิ์?
ทำไมคุณกับฉันเทเรซาในจิตวิญญาณของฉัน
ไม่ให้กรานาซอน?
ทำไมเทเรซาและเราเกิดมาเพื่ออะไร?
เราทั้งคู่ไปทำไมและเพื่ออะไร?
ทำไมทุกอย่างถึงไม่มีอะไร?
พระเจ้าสร้างเรามาทำไม?
ผู้แต่ง: Miguel de Unamuno
สาวผมสีน้ำตาลและว่องไว
หญิงสาวที่มีผิวคล้ำและว่องไวดวงอาทิตย์ที่ทำให้เกิดผลไม้
คนที่ทำให้ข้าวสาลีเป็นฟองคนที่บิดสาหร่าย
ทำให้ร่างกายของคุณมีความสุขดวงตาที่ส่องแสง
และปากของคุณที่มีรอยยิ้มของน้ำ
ดวงอาทิตย์สีดำที่ร้อนระอุโอบรอบเส้นผม
สีดำของคุณเมื่อคุณเหยียดแขนออก
คุณเล่นกับแสงแดดเช่นเดียวกับปากอ่าว
และทำให้สระน้ำมืดสองแห่งในดวงตาของคุณ
สาวมืดและว่องไวไม่มีอะไรทำให้ฉันใกล้ชิดคุณมากขึ้น
ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณพรากฉันไปเหมือนตอนเที่ยง
คุณเป็นเด็กที่เพ้อเจ้อของผึ้ง
ความมึนเมาของคลื่นความแรงของเหล็กแหลม
อย่างไรก็ตามหัวใจที่มืดมนของฉันแสวงหาคุณ
และฉันรักร่างกายที่ร่าเริงของคุณเสียงที่หลวมและบางเบาของคุณ
ผีเสื้อสีน้ำตาลอ่อนหวานและชัดเจน
เช่นเดียวกับทุ่งข้าวสาลีและดวงอาทิตย์ดอกป๊อปปี้และผืนน้ำ
ผู้แต่ง: Pablo Neruda
กุหลาบและมิลตัน
จากรุ่นของดอกกุหลาบ
ที่สูญหายไปในห้วงเวลาอันยาวนาน
ฉันต้องการให้ดอกกุหลาบรอดจากการลืมเลือนดอกกุหลาบที่
ไม่มีเครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ท่ามกลางสิ่งต่างๆ
ที่พวกเขาเป็น โชคชะตานำ
ของขวัญแห่งการตั้งชื่อนี้มาให้ฉันเป็นครั้งแรก
ที่ดอกไม้เงียบซึ่งเป็น
ดอกกุหลาบดอกสุดท้ายที่มิลตันนำมาที่ใบหน้าของเขา
โดยไม่เห็นเธอ โอ้คุณสีแดงสดหรือ
กุหลาบสีเหลืองหรือสีขาวจากสวนที่ถูกลบเลือน
ทิ้งอดีตของคุณอย่างน่าอัศจรรย์
ไม่เคยมีมาก่อนและในข้อนี้ส่องแสง
สีทองเลือดหรืองาช้างหรือสีเข้ม
เหมือนในมือของเขากุหลาบที่มองไม่เห็น
ผู้แต่ง: Jorge Luis Borges
สิ่งที่อยู่ในเสียงกลอนและคำคล้องจองที่ไพเราะ
บรรดาผู้ที่แต่งกลอนไพเราะและคล้องจองหวาน
จัดคอนเสิร์ตเพื่อฟังกวีผู้
รอบรู้ในรูปแบบของผู้จัดส่ง
ที่พิมพ์หมายเลขไปยังทุกที่อยู่
ได้ยินถึงความสับสนวุ่นวายที่วัตถุดิบ
ไม่ได้เพาะปลูกเหมือนสูตรอาหารฉันคิดค้น
ภาษาที่บริสุทธิ์ง่ายสะอาดและชัดเจน
รักเขียนเวลามะนาว
ในที่สุดพระธาตุแห่งเปลวไฟ
อันหอมหวานที่แผดเผาฉันหาก
ไม่ได้ขายหรือเพื่อชื่อเสียง
ขอให้ความสุขของฉันเป็นเช่นนั้นทั้งๆที่มีเขาคน
ที่ทำให้ฉันผิดหวังก็เอากระดาษแข็งมาให้ฉัน
ที่หน้าอกที่สวยงามของเขาเพียงพอสำหรับลอเรล
ผู้แต่ง: Lope de Vega
ฝน
ทันใดนั้นช่วงบ่ายก็ปลอดโปร่ง
เนื่องจากฝนที่ตกอย่างพิถีพิถันแล้ว
ตกหรือตกลงมา ฝนเป็นสิ่งหนึ่ง
ที่เกิดขึ้นในอดีตอย่างแน่นอน
ใครก็ตามที่ได้ยินการล้มของเธอได้รับการฟื้นคืน
เวลาที่โชคดี
เปิดเผยให้เขาเห็นดอกไม้ที่เรียกว่ากุหลาบ
และสีแดงที่น่าสนใจ
ฝนที่ทำให้ผลึกตาบอดนี้
จะชื่นชมยินดีในเขตชานเมืองที่หายไป
องุ่นดำของเถาองุ่นในบางแห่ง
ชานบ้านที่ไม่มีอยู่แล้ว
บ่ายวันที่ฝนตกทำให้ฉันได้ยินเสียงที่ปรารถนา
ของพ่อที่กลับมาและยังไม่ตาย
ผู้แต่ง: Jorge Luis Borges
ไปจนถึงดอกไม้
สิ่งเหล่านี้เป็นความเอิกเกริกและความสุขที่
ตื่นขึ้นมาในยามเช้า
ในตอนบ่ายพวกเขาจะ
นอนหลับอยู่ในอ้อมแขนของคืนที่หนาวเย็น
ความแตกต่างเล็กน้อยที่ท้าทายท้องฟ้า
ม่านตาสีทองหิมะและสีแดง
จะเป็นบทเรียนสำหรับชีวิตมนุษย์:
มีการดำเนินการมากมายในพื้นที่ของวันเดียว!
พวกเขาลุกขึ้นเร็วเพื่อที่จะบาน
และแก่ขึ้นพวกเขาก็ผลิบาน:
แท่นและหลุมฝังศพในปุ่มที่พวกเขาพบ
คนเหล่านี้เห็นโชคชะตาของพวกเขา:
ในวันเดียวพวกเขาเกิดและหมดลมหายใจ
หลังจากนั้นหลายศตวรรษชั่วโมงคือ
ผู้แต่ง: Calderón de la Barca
นอนหลับง่าย
คุณพูดคำว่าตกหลุมรัก
เข้าหูฉัน คุณลืมไปแล้ว ตกลง.
นอนหลับอย่างสงบ ใบหน้าของคุณจะต้องปลอดโปร่ง
และสวยงามตลอดเวลา
เมื่อมันร่ายมนต์ยั่วยวนปาก
มันจะต้องสดชื่นมันก็น่าพูด
สำหรับคนรักที่ทำงานของคุณ
ใบหน้าที่ไหม้เกรียมของคนที่ร้องไห้มาก ๆไม่ดี
ชะตากรรมอันรุ่งโรจน์ต้องการของคุณ
มากกว่าที่จะดำเนินการท่ามกลางหลุมดำ
ของรอยคล้ำการจ้องมองในการต่อสู้
ปะเหยื่อสวย ๆ พื้น!
สร้างความเสียหายให้กับโลกมากขึ้นดาบร้ายแรง
ของกษัตริย์อนารยชนบางคนและมีรูปปั้น
ผู้แต่ง: Alfonsino Storni
โคลง 1
เมื่อฉันหยุดไตร่ตรองถึงสถานะของฉัน
และเพื่อดูขั้นตอนที่มันนำพาฉันไป
ฉันพบว่าฉันหลงทางไปไหน
ความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่าจะมาถึง
แต่เมื่อฉันลืมเรื่องบนท้องถนนฉัน
ไม่รู้ว่าทำไมฉันต้องมาชั่วร้ายมากมาย
ฉันรู้ว่าฉันจบแล้วและยิ่งรู้สึกว่า
ฉันหมดห่วง
ฉันจะทำให้เสร็จโดยที่ฉันให้ตัวเองโดยไม่มีศิลปะ
กับใครจะรู้ว่าจะเสียฉันไปและทำให้ฉันเสร็จได้
อย่างไรถ้าเขาต้องการและแม้กระทั่งรู้วิธีบ่น:
ว่าเจตจำนงของฉันสามารถฆ่าฉันเป็นของ
คุณซึ่งไม่มากนักในส่วนของฉัน
ความสามารถฉันจะทำอะไรได้ แต่จะทำอย่างไร
ผู้แต่ง: Garcilaso de Vega
ความสุขจากการสัมผัส
ฉันยังมีชีวิตอยู่และฉันเล่น
ฉันเล่นฉันเล่นฉันเล่น
และไม่ฉันไม่ได้บ้า
มนุษย์สัมผัสสัมผัส
อะไรทำให้คุณ:
อกขนนกหิน
พรุ่งนี้เป็นจริง
ว่าคุณจะตายไปแล้ว
แข็งบวมแข็ง
สัมผัสสัมผัสสัมผัส
ดีใจบ้าอะไร!
สัมผัส สัมผัส สัมผัส
ผู้แต่ง: Damaso Alonso
เพื่อเสริมจมูก
ชายคนหนึ่งที่มีจมูกติดกาวครั้งหนึ่ง
บนจมูกที่ยอดเยี่ยมครั้งหนึ่ง
บนจมูกเซยอนและเขียน
บนนากที่มีเครามาก
มันเป็นนาฬิกาแดดที่หันหน้าไปทางผิดซึ่งครั้งหนึ่งเคย
อยู่บนแท่นบูชาแห่งความคิดครั้งหนึ่ง
บนช้างที่หงายหน้ามัน
คือ Ovidio Nasónที่มีจมูกที่มีจมูกมากกว่า
ครั้งหนึ่งบนเดือยของห้องครัว
บนพีระมิดแห่งอียิปต์
ชนเผ่าจมูกทั้งสิบสองเผ่าคือ
ครั้งหนึ่งเคยมี
จมูกที่ไม่มีที่สิ้นสุดจมูกจำนวนมากจมูกที่ดุร้าย
จนใบหน้าของอันนาสเป็นอาชญากรรม
ผู้แต่ง: Francisco de Quevedo
ประชุม
ฉันชนคุณในฤดูใบไม้ผลิ
ช่วงบ่ายที่มีแดดรำไร
และคุณอยู่บนหลังไม้เลื้อยของฉัน
และที่เอวคันธนูและคดเคี้ยว
คุณให้ความนุ่มนวลของขี้ผึ้งของคุณ
และฉันก็ให้เกลือของฉันกับคุณ
และเราล่องเรือไปด้วยกันโดยไม่มีธง
ผ่านทะเลกุหลาบและหนาม
และต่อมาจะต้องตายเป็นแม่น้ำสองสายที่
ไม่มีต้นโอลีนมืดและว่างเปล่า
สำหรับปากคนที่เงอะงะ….
ด้านหลังดวงจันทร์สองดวงดาบสองเล่ม
เอวสองข้างปากที่เชื่อมโยงกันสองปาก
และซุ้มรักสองอันของสะพานเดียวกัน
ผู้แต่ง: Rafel de León
เที่ยงคืนที่ผ่านมา
เมื่อเที่ยงคืนผ่านไป
และเด็กสาวก็หลั่งน้ำตาออกมา
สัตว์ทั้งร้อยก็ตื่นขึ้น
และโรงนาก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง
และพวกเขาเข้ามาใกล้
และยื่นมือออกไปหาเด็ก
เหมือนป่าที่สั่นสะเทือน
วัวตัวหนึ่งลดลมหายใจไปที่ใบหน้าของเขา
และหายใจออกโดยไม่มีเสียงรบกวน
ดวงตาของมันอ่อนโยน
ราวกับน้ำค้าง …
แกะตัวหนึ่งถูมันเข้า
กับขนแกะนุ่ม ๆ
ของเธอและมือของเธอก็เลีย
แพะสองตัวที่กำลังหมอบอยู่ …
ผู้แต่ง: Gabriela Mistral
ฉันเป็นผู้ชายที่ซื่อสัตย์
ฉันเป็นผู้ชายที่ซื่อสัตย์
จากจุดที่ปาล์มเติบโต
และก่อนที่ฉันจะตายฉันต้องการ
ร่ายโองการของฉันจากจิตวิญญาณ
ฉันมาจากทุกที่
และทุกที่ที่ฉันไป:
ฉันเป็นศิลปะท่ามกลางศิลปะ
ในภูเขาฉันเป็นภูเขา
ฉันรู้จักชื่อแปลก ๆ
สมุนไพรและดอกไม้
และการหลอกลวงที่ร้ายแรง
และความเจ็บปวดอันประเสริฐ
ฉันได้เห็นในคืนที่มืดมิด
ฝนตกบนหัวของฉัน
รังสีของไฟบริสุทธิ์
แห่งความงามอันศักดิ์สิทธิ์.
ผู้แต่ง: JoséMartí
รักที่มั่นคงเหนือความตาย
ดวงตาของฉันจะปิด
เงาสุดท้ายที่วันสีขาวจะติดตัวฉัน
และจิตวิญญาณของฉัน
Hora นี้จะสามารถปลดปล่อยคำเยินยอที่กระตือรือร้นของมันได้
แต่ไม่ใช่จากอีกด้านหนึ่งบนฝั่งมัน
จะออกจากความทรงจำที่มันถูกเผา: การ
ว่ายน้ำรู้จักเปลวไฟของฉันน้ำเย็น
และสูญเสียความเคารพต่อกฎหมายที่รุนแรง
วิญญาณผู้ซึ่งพระเจ้าเป็นที่คุมขัง
Venas ช่างเป็นอารมณ์ขันที่พวกเขาได้ให้ไฟมากมาย
Medulas ผู้ซึ่งถูกเผาไหม้อย่างรุ่งโรจน์
ร่างกายของคุณจะจากไปไม่ใช่การดูแลของคุณ
พวกเขาจะเป็นเถ้า แต่มันก็สมเหตุสมผล
พวกเขาจะเป็นฝุ่นผงรักมากขึ้น
ผู้แต่ง: Francisco de Quevedo
ตุลาคม
ฉันนอนอยู่บนพื้นหันหน้าไปทาง
ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุดของ Castile
ซึ่งฤดูใบไม้ร่วงห่อหุ้มด้วย
ความหวานสีเหลืองของดวงอาทิตย์ที่กำลังตกดิน
ช้าๆไถขนาน
เปิดความมืดและ
มือที่เปิดอย่างเรียบง่ายทิ้งเมล็ดพืช
ไว้ในลำไส้ของเขาแยกออกอย่างตรงไปตรงมา
ฉันคิดเกี่ยวกับการฉีกหัวใจของฉันและโยนมัน
เต็มไปด้วยความรู้สึกที่สูงและลึกของมัน
ร่องกว้างของพื้นดินที่อ่อนโยน
เพื่อดูว่าแยกมันออกและหว่านมันหรือไม่
ฤดูใบไม้ผลิแสดงให้โลก
เห็นต้นไม้บริสุทธิ์แห่งความรักนิรันดร์
ผู้แต่ง: Juan RamónJiménez
หินสีดำบนหินสีขาว
ฉันจะตายในปารีสท่ามกลางฝนห่าใหญ่
วันหนึ่งซึ่งฉันมีความทรงจำอยู่แล้ว
ฉันจะตายในปารีส - และฉันไม่ได้วิ่ง -
อาจจะเป็นวันพฤหัสบดีเหมือนวันนี้ในฤดูใบไม้ร่วง
วันพฤหัสบดีจะเป็นเพราะวันนี้วันพฤหัสบดีที่ฉันร้อยแก้วบท
เหล่านี้คนที่โง่เขลาใส่
สิ่งที่ไม่ดีและไม่เคยเหมือนวันนี้ฉันกลับมา
พร้อมกับทุกทางเพื่อดูตัวเองคนเดียว
César Vallejo เสียชีวิตพวกเขา
ทั้งหมดทุบตีเขาโดยที่เขาไม่ได้ทำอะไรกับพวกเขาเลย
พวกเขาตีเขาอย่างแรงด้วยไม้และแรง
ด้วยเชือก เป็นสักขีพยานในวันพฤหัสบดีและกระดูกต้นแขน
ความเหงาฝนถนน …
ผู้แต่ง: César Vallejo
ฉันมีอะไรที่มิตรภาพของฉันแสวงหา
ฉันมีอะไรที่มิตรภาพของฉันแสวงหา?
พระเยซูของฉันสนใจอะไร
ที่ประตูของฉันปกคลุมไปด้วยน้ำค้างคุณ
ใช้เวลากลางคืนในฤดูหนาวที่มืดมิด?
โอ้ฉันยากแค่ไหน
เพราะฉันไม่ได้เปิดคุณ! ช่างเป็นความเข้าใจผิดที่แปลก
หากจากความทะเยอทะยานของฉันน้ำแข็งเย็น ๆ
ทำให้แผลของพืชบริสุทธิ์ของคุณแห้ง!
แองเจิลพูดกับฉันกี่ครั้งแล้ว:
«แอลมามองออกไปนอกหน้าต่างตอนนี้
คุณจะเห็นว่าความรักที่เรียกว่าวิริยะ»!
และมีกี่คนที่งามสง่า
"พรุ่งนี้เราจะเปิด" เขาตอบ
สำหรับคำตอบเดียวกันในวันพรุ่งนี้!
ผู้แต่ง: Lope de Vega
สัมผัส LII
คลื่นยักษ์ที่คุณทำลายคำราม
บนชายหาดที่รกร้างและห่างไกล
ห่อด้วยแผ่นโฟม
พาฉันไปด้วย!
พายุเฮอริเคนลมกระโชกแรงที่ฉก
ใบเหี่ยวเฉาจากป่าสูง
พัดหายไปในพายุหมุนที่มืดบอด
พาฉันไปด้วย!
เมฆพายุที่ทำลายสายฟ้าแลบ
และในกองไฟคุณประดับประดาขอบเลือด
จมอยู่ในหมอกมืด
พาฉันไปด้วย!
พาฉันไปที่ที่อาการเวียนศีรษะ
ด้วยเหตุผลทำให้ความทรงจำของฉันเพิ่มขึ้น
เพื่อความเมตตา! ฉันกลัวที่จะถูกทิ้งให้อยู่
กับความเจ็บปวดเพียงลำพัง!
ผู้แต่ง: Lope de Vega
ฉันได้มาเพื่อมือของคุณ
ในที่สุดฉันก็มาถึงมือคุณฉัน
รู้ว่าฉันต้องตายอย่างแน่นหนาจน
แม้แต่การบรรเทาความห่วงใยด้วยการร้องเรียน
เพื่อการเยียวยาก็ได้รับการปกป้องสำหรับฉันแล้ว
ฉันไม่รู้ว่าชีวิตของฉันจะยั่งยืนอะไร
ถ้ามันไม่ได้ถูกเก็บไว้
เพื่อที่ในตัวฉันเท่านั้นที่จะได้รับ
การพิสูจน์ว่าดาบฟันได้มากแค่ไหนในการยอมแพ้ครั้งเดียว
น้ำตาของฉันถูกหลั่งออกมา
ซึ่งความแห้งและความหยาบกร้าน
ทำให้เกิดผลไม้ที่ไม่ดีและโชคของฉัน:
สิ่งที่ฉันร้องไห้เพื่อคุณก็เพียงพอแล้ว
อย่าแก้แค้นฉันด้วยความอ่อนแอของฉันอีกต่อไป
มีการล้างแค้นคุณผู้หญิงด้วยความตายของฉัน!
ผู้แต่ง: Garcilaso de Vega
สิ่งที่ฉันทิ้งไว้ให้คุณ
ฉันทิ้งป่าไว้ให้เธอ
ป่าละเมาะที่หายไปสุนัขที่นอนไม่หลับ
เมืองหลวงของฉันถูกเนรเทศไป
จนเกือบฤดูหนาวของชีวิต
ฉันทิ้งความสั่นสะเทือนทิ้งตัวสั่น
แสงไฟที่ไม่ดับ
ฉันทิ้งเงาไว้ใน
ดวงตาที่เต็มไปด้วยเลือดของการพรากจากกัน
ฉันทิ้งนกพิราบเศร้าไว้ข้างแม่น้ำ
ม้าบนผืนทราย
ฉันหยุดดมทะเลฉันไม่เห็นคุณ
ฉันทิ้งทุกอย่างที่เป็นของฉันให้เธอ ขอให้คุณโรมแลกกับความเจ็บปวดของฉัน
เท่าที่ฉันเหลืออยู่เพื่อมีคุณ
ธิดาแห่งสายลม
พวกเขามาแล้ว
พวกมันรุกรานเลือด
พวกเขามีกลิ่นของขนนก
ไม่มี
น้ำตา
แต่คุณเลี้ยงความกลัว
และความเหงา
เหมือนสัตว์เล็ก ๆ สองตัวที่
หลงทางในทะเลทราย
พวกเขาได้มา
จุดไฟในวัยแห่งการนอนหลับ
ลาก่อนคือชีวิตของคุณ
แต่คุณกอดตัวเอง
เหมือนงูบ้าแห่งการเคลื่อนไหว
ที่ค้นพบตัวเอง
เพราะไม่มีใคร
คุณร้องไห้ภายใต้การร้องไห้ของ
คุณคุณเปิดหน้าอกแห่งความปรารถนาของคุณ
และคุณร่ำรวยยิ่งกว่ากลางคืน
แต่มันเหงามาก
ที่คำพูดฆ่าตัวตาย
ผู้แต่ง: Alejandra Pizarnik
กลอน
คุณขุดลงไปในข้อนั้น
จมปากกาลงไป
จน
เลือดหยดแรกไหลลงมาที่หน้า
แต่กลอนไม่ทำงาน
มันอยู่ตรงนั้นยืน
ไม่มีใครอ่านหรือรู้จักมัน
คุณได้ยินความวิบัติของการพิมพ์
ที่ทวีคูณข้อนี้
เป็นพันหรือห้าพันข้อ
เมื่อพิมพ์แล้ว
การล้อเลียนจะสนุกกว่า:
อีกพันครั้งจะไม่ถูกอ่าน
ผู้แต่ง: Eduardo Lizalde
ปกรักฟ้าปากเหว
ปิดปากฉัน
ด้วยความรักท้องฟ้าของฉันด้วยโฟมที่ลืมตัว
ซึ่งเป็นดอกมะลิที่รู้และไหม้
งอกจากหินปะการัง
Alóquemelo, ความรัก, เกลือของมัน, คลั่งไคล้
ดอกไม้อันแหลมคมที่แหลมคมของคุณ
พับความโกรธของมันลงในมงกุฎ
ของดอกคาร์เนชั่นกัดที่ปล่อยมันออกมา
เนื้อเพลงความหมาย: โอ้ไหลแน่นความรักโอ้สวยงาม
กลืนไปกับหิมะ
ผ่านถ้ำแคบ ๆ ดิบ
เพื่อดูว่าคอที่บางของคุณ
ลื่นคุณรักและฝนตก
ด้วยดอกมะลิและน้ำลาย!
ผู้แต่ง: Rafael Alberti
ผู้หญิงแกร่ง
ฉันจำใบหน้าของคุณที่จับจ้องในสมัยของฉัน
ผู้หญิงที่มีกระโปรงสีฟ้าและหน้าผากสีแทน
ซึ่งในวัยเด็กของฉันและในดินแดนแห่งความสับสน
ฉันเห็นร่องสีดำเปิดในเดือนเมษายนที่ร้อนแรง
ถ้วยที่ไม่บริสุทธิ์
ที่ลูกชายติดอยู่กับอกของลิลลี่กำลังยกขึ้นในโรงเตี๊ยมลึกถ้วยที่ไม่บริสุทธิ์
และภายใต้ความทรงจำนั้นซึ่งเป็นรอยไหม้ของคุณ
เมล็ดพันธุ์ก็ร่วงหล่นจากมือของคุณอย่างเงียบสงบ
Segar ฉันเห็นข้าวสาลีของลูกชายของคุณในเดือนมกราคม
และด้วยความไม่เข้าใจฉันได้จับจ้องที่คุณ
ขยายใหญ่ขึ้นในเวลาเดียวกันด้วยความประหลาดใจและน้ำตา
และโคลนที่เท้าของคุณจะยังคงจูบอยู่
เพราะฉันไม่ได้พบหน้าของคุณในหมู่มนุษย์นับร้อย
และฉันยังคงติดตามคุณไปในเงาด้วยเพลงของฉัน!
ผู้แต่ง: Gabriela Mistral
บทกวีอื่น ๆ ที่น่าสนใจ
บทกวีห้าบท
บทกวีหกบท
บทกวีแนวจินตนิยม
กลอนเปรี้ยวจี๊ด.
บทกวีของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
บทกวีแห่งอนาคต
บทกวีแห่งความคลาสสิก
บทกวีของนีโอคลาสสิก
บทกวีแห่งพิสดาร
บทกวีของสมัยใหม่
บทกวีของ Dadaism
บทกวีคิวบิสต์
อ้างอิง
- บทกวีและองค์ประกอบ: ฉันท์, กลอน, คำคล้องจอง กู้คืนจาก portaleducativo.net
- บทกวี สืบค้นจาก es.wikipedia.org
- บทกวีรักยี่สิบเพลงและเพลงสิ้นหวัง กู้คืนจาก albalearning.com
- บทกวีรักโดย Mario Benedetti กู้คืนจาก norfipc.com
- Rhyme XCIII: เพื่อให้คุณอ่านด้วยตาสีเทาของคุณ กู้คืนจาก ciudadseva.com
- "อำลา" และ "Malagueña" กู้คืนจาก poesi.as
- เพลงเก่า. กู้คืนจาก Buscapoemas.net
- บทกวีโดยRubénDarío กู้คืนจาก los-poetas.com.
