- รายชื่อบทกวีของนักเขียนคนสำคัญเรื่องสัจนิยม
- ปวด
- อาณาจักรของคนขี้เมา
- ถึงวอลแตร์
- นายหญิง (ชิ้นส่วน)
- อีซีอีตุ๊ด!
- บ้านเกิด
- สูตรสำหรับงานศิลปะใหม่
- ใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น
- ล
- ถึง
- ถึง
- รูปถ่าย
- และ
- Candida
- บ้านเกิด
- สูตรสำหรับงานศิลปะใหม่
- ความงามใหม่
- เพื่อความงามของฉัน
- ความตายทั้งสี่ของฉัน
- 92 Epistle (ชิ้นส่วน)
- ผมรักคุณ
- เพื่อน
- การตัดสินขั้นสุดท้าย
- ถึงอเมริกา
- ในสตรีม
- บทกวีอื่น ๆ ที่น่าสนใจ
- อ้างอิง
บทกวีของความสมจริงเป็นตัวแทนของแนวโน้มวรรณกรรมที่ได้รับการเลื่อนในยุโรปในช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้าเนื่องจากอ่อนเพลียธรรมชาติที่บรรพบุรุษปัจจุบันถูกนำเสนอ: ยวนใจ
ในความเป็นจริงคติโรแมนติกบางอย่างเช่น costumbrismo ได้รับการบำรุงรักษา แต่เขาก็ถอยห่างจากจินตนาการและเรื่องเล็กน้อยเพื่อกลับไปสู่มุมมองที่เป็นเป้าหมายมากขึ้นของโลก: เพื่อนำเสนอสังคมเหมือนเดิมแม้จะมีข้อบกพร่องก็ตาม หลังกำลังได้รับความนิยมและแนวโน้มนี้นำไปสู่อีกสิ่งหนึ่งที่เรียกว่า Naturalism
แม้ว่าในสาขาวรรณกรรมประเภทที่ได้รับการปลูกฝังมากที่สุดคือนวนิยายซึ่งได้รับการจัดส่งเป็นส่วน ๆ ในหนังสือพิมพ์ยุโรป แต่กวีนิพนธ์ยังพบว่าอยู่ในมือของนักเขียนที่มีชื่อเสียงในยุคนั้น
รายชื่อบทกวีของนักเขียนคนสำคัญเรื่องสัจนิยม
ปวด
ความรักและความรุ่งโรจน์
บนผืนทรายและสายลม
ท้องฟ้าได้สร้างทุกสิ่ง!
เช่นเดียวกับโลกแห่งโคลน
เป็นโลกแห่งความรู้สึก อากาศและทรายเท่านั้นที่เป็น
รากฐานของความรักและความรุ่งโรจน์ หอคอยที่โลกและหัวใจเติมเต็มภาพลวงตา โลกเหล่านั้นเป็นทรายและอากาศของหัวใจ!
ผู้แต่ง: Ramón de Campoamor
อาณาจักรของคนขี้เมา
เขามีอาณาจักรที่ครั้งหนึ่งเคยมีคนขี้เมาจำนวนมาก
จนอาจกล่าวได้ว่าพวกเขาทั้งหมด
ซึ่งตามกฎหมายก็ถูกขัดขวาง:
- ไม่มีใครได้ลิ้มรสไวน์ -
ด้วยความสุขคนที่คลั่งไคล้
ปรบมือกฎหมายเพราะเสียค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย: เชื่อฟังใน
ภายหลังตอนนี้ เป็นอีกก้าวหนึ่ง
แต่ในที่สุดก็เป็นกรณี
ที่พวกเขาให้ความ
เอียงที่แตกต่างกันมากโดยเชื่อว่าห้ามเฉพาะไวน์แดง
และในทางที่ตรงไปตรงมาที่สุด
พวกเขาก็ดื่มไวน์ขาวในเวลาต่อมา
แปลกใจที่ผู้คนไม่เข้าใจเธอ
วุฒิสภาทำการแก้ไขกฎหมาย
และระบุว่า: ไม่มีใครชิมไวน์เขา
เพิ่มขาวอย่างเห็นได้ชัดอย่างชาญฉลาด
เคารพการแก้ไขของประชาชน
กลับมาพร้อมกับไวน์แดงที่จะดื่ม
เชื่อสัญชาตญาณสัญชาตญาณอะไร!
ที่ส่วนตัวในกรณีนี้ไม่ใช่ไวน์แดง
เมื่อวุฒิสภาดำเนินการแล้ว
ในการแก้ไขครั้งที่สองเป็นเงินสด
- ไม่มีใครชิมไวน์
ไม่ว่าจะเป็นสีขาวหรือสีแดง - เขาเตือนพวกเขา
และคนให้ออกจากแยมใหม่
ด้วยไวน์แดงแล้วผสมสีขาว
หาทางหนีอื่นด้วยวิธีนี้
เพราะตอนนั้นมันไม่ใช่สีขาวหรือสีแดง
เยาะเย้ยครั้งที่สาม
-
แต่คนที่ดื้อรั้นจะปลอมแปลงมากแค่ไหน!
คุณคิดว่าแล้วเขาผสมกับน้ำ?
จากนั้นวุฒิสภาก็ออกจากตำแหน่ง
ดังนั้นเมื่อเขาหยุดเขาก็ให้แถลงการณ์:
กฎหมายเป็นเครือข่ายซึ่ง
ตาข่ายมักจะขาดอยู่เสมอ
โดยที่คนฐานที่ไม่ไว้วางใจในเหตุผลของเขา
หลบเลี่ยงที่น่าสงสัย … เขาพูดได้ดีแค่ไหน !
และส่วนที่เหลือฉันยอมรับ
ว่าเขาควรจะพูดถ้าเขาไม่ได้พูดเช่นนั้น:
กฎหมายไม่เคยเผชิญหน้ากับ
ผู้ที่ถือว่าเขาเสียชื่อเสียงความอาฆาตพยาบาทของเขา:
ถ้ามันต้องเชื่อฟังความเลวก็เป็นสิ่งที่ดี
แต่ถ้าจะหลีกเลี่ยงความดีก็เลว
ผู้แต่ง: Ramón de Campoamor
ถึงวอลแตร์
คุณเป็นแกะที่น่าเกรงขาม: ไม่มีอะไร
ต่อต้านการเสียดสีของซาตาน
ข้ามหลุมฝังศพยังคง
เสียงหัวเราะแหบพร่าของคุณดังก้อง
ตกอยู่ภายใต้การเสียดสีที่หนักแน่นของคุณ
ความโง่เขลาของมนุษย์เชื่อเพียงใด
และเหตุผลในวันนี้ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นแนวทางอีกต่อไป
ถึงลูกหลานของอาดัมที่สร้างใหม่
มันมีอิทธิพลต่อโชคชะตาที่เป็นอมตะของเขาเท่านั้น
ศาสนาแห่งความคิดที่เสรี
แล้วศรัทธาที่เลวร้ายมาสู่โลก
พระคริสต์กำลังล่มสลายแล้ว ชาแล้ว
พวกเขาส่องให้เห็นความลึกลับของถนน
คุณชนะแล้ววอลแตร์ กรูมึง!
ผู้แต่ง: Gaspar Nuñez de Arce
นายหญิง (ชิ้นส่วน)
ฉันได้เรียนรู้ที่บ้าน
ว่าความสุขที่สมบูรณ์แบบที่สุดนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของอะไร
และเพื่อให้เป็นของ
ฉันฉันอยากจะเป็นเหมือนพ่อของฉัน
และฉันมองหาผู้หญิงที่เหมือนแม่ของฉัน
ท่ามกลางลูกสาวในดินแดนอันสูงส่งของฉัน
และฉันก็เหมือนพ่อของฉันและภรรยาของฉันเป็น
รูปเหมือนของแม่ที่ตายไปแล้ว
ปาฏิหาริย์ของพระเจ้า
ผู้หญิงอีกคนอย่างนักบุญคนนั้นทำอะไรกับฉัน!
ความรักเพียงหนึ่งเดียวของฉันแบ่งปัน
เพื่อน
รักบ้านเกิดเมืองนอนที่เคารพบูชา
คฤหาสน์ที่
มีประวัติสืบทอดมา
พร้อมกับมรดกที่ได้รับ
ภรรยาดี
แค่ไหนและที่ดินอุดมสมบูรณ์แค่ไหน!
บ้านของฉันมีความสุข
แค่ไหนและที่ดินของฉันมีสุขภาพดีเพียงใด
และ
ประเพณีแห่งความซื่อสัตย์ที่แนบมากับพวกเขาอย่างมั่นคงเพียงใด!
ลูกสาวชาวนาที่เรียบง่ายผู้ถ่อมตนของหมู่บ้านคาสตีเลียนอันมืดมิด
ผู้หญิงที่ขยันขันแข็งซื่อสัตย์
คริสเตียนใจดีรักและจริงจัง
ทำให้บ้านของฉันกลายเป็นบ้านที่น่ารัก
ที่กวีไม่สามารถคาดฝันถึงได้
โอ้
ความวุ่นวายที่เจ็บปวดจากการทำงานหนักเบาลงเพียงไร
เมื่อมีความรักที่บ้าน
และมีการนวดขนมปังจำนวนมาก
สำหรับคนยากจนที่อาศัยอยู่ในเงามืด
สำหรับคนยากจนที่ต่อสู้เพื่อมัน!
และพวกเขาซาบซึ้งกับมันมากแค่ไหนโดยไม่ต้องพูด
และใส่ใจบ้านมากแค่ไหนพวกเขาดูแลบ้าน
อย่างไร
และพระเจ้าทรงเพิ่มพูนมันอย่างไร!
สตรีคริสเตียนสามารถ
ทำได้ทุกอย่างสตรีที่สุขุมก็ประสบความสำเร็จทุกอย่าง
ชีวิตในบ้านไร่
หมุนรอบตัวเธอที่
สงบและเป็นมิตร
จำเจและเงียบสงบ …
และความสุขและการทำงาน
ที่มีการตีความคุณธรรม!
เมื่อล้างในลำธารที่เป็นผลึก
สาว ๆ
ก็ร้องเพลงและคาวบอยก็ร้องเพลงในหุบเขา
และชายหนุ่มก็ร้องเพลงในดินแดน
และ
เรือบรรทุกน้ำระหว่างทางไปยังน้ำพุและแพะบนเนินเปล่า …
และฉันก็ร้องเพลง
ด้วยว่าเธอและ ชนบททำให้ฉันเป็นกวี!
ความสมดุล
ของจิตวิญญาณอันเงียบสงบนั้นร้องเพลง
เหมือนท้องฟ้ากว้าง
เหมือนทุ่งนาในดินแดนที่รักของฉัน
และเขายังร้องเพลงทุ่ง
เหล่านั้นเช่นเนินลูกคลื่นสีน้ำตาล
ทะเลแห่งการเก็บเกี่ยวแว็กซ์
มุมมองที่จริงจังของใบ้
ความสันโดษที่บริสุทธิ์ลึก
ระยะทางสีเทาที่ตายแล้ว …
จิตวิญญาณถูกแช่
อยู่ในความยิ่งใหญ่คลาสสิกเคร่งขรึม
ที่เต็มไปด้วยอาณาจักรที่เปิดกว้าง
ของสวรรค์และโลก
บรรยากาศ
สงบแค่ไหนภูมิทัศน์สงบแค่ไหนบรรยากาศ
สีฟ้าอันเงียบสงบแผ่กระจายออก
ไปเหนือลำแสงของที่ราบอันเวิ้งว้าง!
สายลมบ่าย
ขยับรักอเวนิว,
พุ่มดอกไม้ของ
การป้องกันความเสี่ยง, เชอร์รี่ของทุ่งหญ้าที่
เก็บเกี่ยวใบ,
กระจกสีเขียวของไม้โอ๊คเก่า …
เพลงโมโนจังหวะของที่ราบ
วิธีการที่น่าพอใจเสียงของคุณสิ่งที่ หวานมัน!
ปี่ของคนเลี้ยงแกะที่อยู่บนเนินเขา
ร้องเพลงของโลก
เต็มไปด้วยความหวาน
เต็มไปด้วยความเศร้าจำเจ
และในความรู้สึก
ที่ลดลง
เหมือนหยด
น้ำผึ้งสีทองที่ไหลออกมาจากรังผึ้ง
ชีวิตนั้นเคร่งขรึม
ความคิดนั้นบริสุทธิ์และเงียบสงบ
ความรู้สึกสงบเหมือนสายลม
ความรักนั้นเป็นใบ้และเข้มแข็งความเจ็บปวดเป็นความอ่อนโยน
ความสุข
สงบความเชื่อนั้น
จืดชืดขนมปังอร่อยการนอนหลับเป็นสิ่งที่ช่วยฟื้นฟู
ความดีนั้นง่ายและมโนธรรมก็บริสุทธิ์
ความปรารถนาใดที่จิตวิญญาณ
จะต้องดี
และเต็มไปด้วยความอ่อนโยน
เมื่อพระเจ้าบอกว่าเป็นอย่างไร!
ผู้แต่ง: JoséMaría Gabriel y Galán
อีซีอีตุ๊ด!
ฉันใช้ชีวิต
ตามลำพังกับฉัน
มายี่สิบสี่ปีและฉันต้องการ
หย่าร้างกับตัวเองมาสี่ปีแล้ว
ทุกสิ่งที่อยู่รอบ
ตัวฉันทำให้ฉันเกิดความเบื่อหน่ายอย่างมาก
และถ้าฉันเข้าไปในตัวเองสิ่งที่ฉันเห็นมันทำให้ฉันกลัว
และสยอง…
หัวของฉันกว้างใหญ่
มืดมิดและสับสนวุ่นวาย
ที่โลกจะไม่มีวันโผล่ออกมา
และหัวใจของฉันคือละครสัตว์
ที่พวกเขาต่อสู้ เหมือนสัตว์ป่าทำลาย
คุณธรรมและความชั่วร้ายของฉัน
หากไม่มีดวงดาวบนท้องฟ้า
ในคืนดำฉันเดิน
ฉันมองหาดอกไม้และพบผักชนิดหนึ่งฉัน
รับรู้ถึงกลิ่นหอมของท้องฟ้า
ฉันวิ่งไปหาเขาและเมื่อฉันวิ่งตาบอด
เท้าของฉันก็พบความว่างเปล่า
เป็นไปไม่ได้ที่จะหยุด
ฉันตกลงไปในเหว
ฉันจัดการคว้าดอกกุหลาบ …
และมันก็ออกมาพร้อมกับฉัน!
วันนี้ฉันไม่สามารถรักหรือรู้สึก …
โอ้! เมื่อฉันคิดว่าฉันได้รับ
ความสุข … ที่ฉันอาจจะ …
วันหนึ่งเป็นวันที่ถูกสาป
ความปรารถนาที่จะรู้ว่าบ้า
ทำรสชาติจิตวิญญาณของฉัน
ที่ต้องห้ามเชิญชวนให้
ผลไม้ของต้นไม้ต้องห้าม
ของความดีและความชั่วร้าย … วิทยาศาสตร์
โยนฉัน จากสวรรค์!
เธอใจร้าย
ตาของฉันกลายเป็นกล้องจุลทรรศน์
ฉันมองไปที่ที่คนอื่นเห็นน้ำบริสุทธิ์ที่
เต็มไปด้วยอินโฟโซเรีย
และที่ที่พวกเขาพบความรักพวกเขา
พบ แต่ความเห็นแก่ตัว
มีผู้ที่อยู่ในป่าในเวลากลางคืน
หลงใหลในความสว่างอันบริสุทธิ์
ของแสงที่ส่องเข้ามาในใบไม้
มันออกมาจากหญ้า
ฉันทำไม่ได้ฉันไม่สามารถร่ายมนต์ให้ตัวเอง
และเข้าใกล้แสงนั้นได้
จนกว่าฉันจะพบหนอน …
และฉันก็ทำแบบเดียวกันในโลก!
และถ้าชีวิตทำให้ฉัน
เบื่อและรำคาญ
แค่คิดถึงความตายก็
ทำให้ฉันหนาวสั่น
ไม่ดีถ้าฉันมีชีวิตอยู่และแย่ลงถ้าฉันตาย
ดูว่าผมจะสนุก …
ถ้าสิ่งมีชีวิตของแผ่นดิน
ทุกคนอาศัยอยู่
เป็นฉันมีชีวิตอยู่เนื่องจากมีพระเจ้า (ถ้ามี) ผมไม่เข้าใจ
ว่าทำไมเราเกิด! …
ประณามโชคดีของผม
และ วันเหี้ย
พวกนั้นส่งฉันเข้ามาในโลก
โดยไม่ปรึกษาฉัน! …
ผู้แต่ง: JoaquínMaría Bartrina
บ้านเกิด
ผม.
ต้องการฉันสักวัน
รู้ว่าบ้านเกิดคืออะไร
ชายชราคนหนึ่งบอกฉัน
เขารักเธอมากแค่ไหน:
«บ้านเกิดรู้สึก;
พวกเขาไม่มีคำพูด
แน่นอนพวกเขาอธิบายมัน
ภาษาของมนุษย์
»มีที่ไหนทั้งหมด
สิ่งต่างๆพูดกับเรา
ด้วยน้ำเสียงที่ทุ้มลง
แทรกซึมจิตวิญญาณ;
»ที่นั่นจุดเริ่มต้น
การเดินทางระยะสั้น
ผู้ชายคนนั้นในโลก
สวรรค์ชี้;
»มีที่ไหนเพลง
มารดาใจเย็น
เปลว่านเทวดา
ผ้าคลุมผู้พิทักษ์;
»ที่นั่นที่ไหนบนบก
ความสุขและความศักดิ์สิทธิ์
จากปู่ย่าตายายและผู้ปกครอง
ส่วนที่เหลือ;
»ที่นั่นที่มันเพิ่มขึ้น
หลังคาบ้านของคุณ
ของผู้เฒ่าผู้แก่ของเรา …
ที่นั่นคือบ้านเกิดเมืองนอน
ครั้งที่สอง
»หุบเขาลึก
ภูเขาที่ขรุขระ
ที่พวกเขาเห็นว่ามีความสุข
ดำเนินชีวิตในวัยเด็กของเรา
»รูนาสเก่า
ของหลุมฝังศพและสาเก
วันนี้พวกเขาสวมเสื้อคลุมอะไร
ไม้เลื้อยและพุ่มไม้
»ต้นไม้ที่ออกผล
และเงาให้เรา
ถึงลูกชายที่สามัคคี
ของนกและออร่า;
»ความทรงจำความรัก
ความเศร้าความหวัง
ได้มาจากแหล่งใดบ้าง
ความสุขและน้ำตา
»ภาพพระอุโบสถ
หินและชายหาด
ไม่ว่าจะเป็นปีหรือขาด
เริ่มจากจิตวิญญาณ
»เสียงที่คุ้นเคย
หญิงสาวที่เดินผ่าน
ดอกไม้ที่คุณรดน้ำ
และสนามที่คุณจน;
»พบกับคอนเสิร์ตสุดหวาน
อยู่ในบันทึกแยกแล้ว
คุณจะได้ยินว่าพวกเขาบอกคุณ:
ที่นี่คือบ้านเกิด
สาม.
»พื้นดินที่คุณเดิน
และอวดความฟิน
ของศิลปะและอุตสาหกรรม
จากทุกเชื้อชาติของคุณ
»มันไม่ใช่งานของวัน
ว่าลมแตก;
แรงงานเป็นเวลาหลายศตวรรษ
ของความทุกข์และความสำเร็จ
»ในตัวเขามีต้นกำเนิด
ศรัทธาที่ทำให้คุณโกรธ
ความรักของคุณในตัวเขา
ขุนนางอื่น ๆ หยั่งราก:
»พวกเขาเขียนไว้ในนั้น
ไถและดาบ
แปรงและปากกา
ภาระและการหาประโยชน์
พงศาวดารมืดมน
เรื่องราวที่น่าหลงใหล
และในลักษณะนิรันดร์
คนของคุณวาดภาพ
»และอีกมากมายสำหรับชีวิตของเขา
ของคุณเชื่อมโยงแล้ว
ซึ่งรวมอยู่ในต้นไม้
เพื่อให้ลำต้นแตกกิ่งก้าน
»จึงนำเสนอ
หรือในพื้นที่ห่างไกล
ทุกที่ที่อยู่กับคุณ
บ้านเกิดเสมอไป
IV.
»ไม่สำคัญว่าผู้ชายคนนั้น
ขอให้แผ่นดินของคุณเนรคุณ
ปล่อยให้ความหิวครอบงำเธอ
ปล่อยให้ศัตรูมารุกรานเธอ
เพชฌฆาตเลวทรามอะไร
ขนมทาส
การฝ่าฝืนกฎหมาย
ยุติธรรมและศักดิ์สิทธิ์มากขึ้น
»สิ่งที่คืนนิรันดร์
หมอกนำคุณมา
และไม่เคยเป็นดวงดาว
แสงที่คุณต้องการ
»ถามคนนอกกฎหมาย
ถามคนพเนจร
สำหรับเธอที่ไม่มีหลังคา
ปราศจากความสงบและปราศจากความสงบ
»ถามว่าทำได้ไหม
อย่าลืมเธอ
หากอยู่ในช่วงหลับและตื่น
พวกเขาไม่ร้องไห้เพื่อเธอ!
"มันไม่มีอยู่จริงในสายตาของพวกเขา
ที่อยู่อาศัยที่สวยงามที่สุด
ไม่ว่าจะอยู่ในสนามหรือบนท้องฟ้า
ไม่มีเท่ากับมัน
»อาจจะรวมกันทั้งหมด
บอกกันพรุ่งนี้:
«พระเจ้าของฉันเป็นของคุณ
PátriaของฉันPátriaของคุณ»
ผู้แต่ง: Ventura Ruiz Aguilera
สูตรสำหรับงานศิลปะใหม่
ผสมแบบสุ่ม
ทะเลสาบโรคประสาทเพ้อ
ไททาเนียความฝันซาตานลิลลี่
แมลงปอหมัดและประติมากรรม
ละลายในสี
ซีดจางของ Hellenic ทิงเจอร์และแสงเทียน
ขอให้ Musset และ Baudelaire พลีชีพ
และลิ้นและสัมผัสทำให้ตัวเองตกอยู่ในความทรมาน
จากนั้นผ่านการผสมที่หนา
โดย alembic ไปยังสมองที่ไร้สาระ
ของนักกวีสีน้ำเงินจากชุดสุดท้าย
และคุณจะมีศัพท์แสง
ที่เป็นอธิปไตยนั่นคือ Gongora แต่งกายด้วยภาษาฝรั่งเศส
และครอบคลุมด้วยผลไม้แช่อิ่มอเมริกัน
ผู้แต่ง: Emilio Ferrari
ชีวิตของมนุษย์
เทียนแห่งความรักในอ่าวแห่งความอ่อนโยน
โบยบินที่น่าสงสารของฉันไปตามสายลม
และพบในสิ่งที่มันมาถึงความทรมานของมัน
และหวังในสิ่งที่เขาไม่พบโชคของเขา
อาศัยอยู่ในหลุมฝังศพของมนุษย์นี้
ความเสียใจที่หลอกลวงคือความพึงพอใจของฉัน
และผ้ากระสอบแห่งความคิดอันโหดร้ายนี้
ไม่มีขอบเขตระหว่างอัจฉริยะและความบ้าคลั่ง
โอ้! ในชีวิตที่เลวร้ายที่คนบ้ายึด
และความเศร้าโศกที่ไม่มีความสุข
หวานสมชื่อขมจริง
ปวดเฉพาะกับความเจ็บปวดอื่น
และถ้านับวันมันนานมาก
วัดตามชั่วโมงมันเป็นนิรันดร์
ผู้แต่ง : Ramón de Campoamor
ใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น
ฉันรู้สึกใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น
ยิ่งฉันหนีจากคุณมากเท่าไหร่
เพราะภาพลักษณ์ของคุณอยู่ในตัวฉัน
เงาของความคิดของฉัน
ไม่เลยแม้ว่าคุณจะบ่น
ฉันได้ยินคำร้องเรียนของคุณ
เพราะคุณสวยมาก
ฉันไม่ได้ยินคุณฉันเฝ้าดูคุณพูด
อดทนหัวใจ
ซึ่งดีกว่าสิ่งที่ฉันเห็น
ปรารถนาโดยไม่ต้องครอบครอง
ช่างเป็นการครอบครองที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
เพราะมั่นใจในความหวาน
ฉันเคยพูดกับคุณ
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิต
พูดด้วยความหวังของฉัน
บอกฉันอีกครั้งวันนี้
ดีใจเมื่อวานนี้
ฉันฟังคุณไม่ได้ยิน
และมองคุณโดยไม่เห็น
หลังจากที่คุณข้ามกลุ่ม
ฉันเห็นพรม
คนตาบอดกริชฝัง …
และมันเป็นเงาของคุณ
ช่างโง่เขลา
ฉันรักคุณแม้จะหึงหวง
เงาของคุณถูกฆ่า!
ถึงหู (1)
ให้ฉันเจาะหูนี้
ทางที่ถูกต้องสู่ความดีของฉัน
และตรงมุมที่ลึกที่สุดของหน้าอก
ให้ฉันสร้างรังรักของฉัน
มีความสุขชั่วนิรันดร์และซ่อนเร้น
ฉันจะอยู่เพื่อครอบครองมันให้สมใจ …
จากโลกมากมายเท่าที่พระเจ้าได้สร้างขึ้น
ฉันขอพื้นที่นี้เพื่อไม่ให้พระเจ้าอีกต่อไป!
ฉันไม่ต้องการชื่อเสียงที่ยาวนานอีกต่อไป
หรือเสียงปรบมือตามชัยชนะ
หรือความรุ่งโรจน์ของความโลภมากมาย …
ฉันต้องการเข้ารหัสชื่อเสียงของฉันในความทรงจำของคุณ
ฉันต้องการเห็นเสียงปรบมือของฉันในสายตาของคุณ
และรักรัศมีภาพของฉันในอ้อมแขนของคุณ
ผู้แต่ง : Adelardo López
ล
มันคือเธอ! … ความรักก้าวของเธอนำทาง …
ฉันรู้สึกถึงความนุ่มนวลของชุดของเธอ …
ท้องฟ้าใดที่ถูกแบ่งออก
ทันใดนั้นจิตวิญญาณของฉันก็สว่างขึ้น
ความปรารถนาพันปีพร้อมกับความสุขที่ฉับพลัน
พวกเขาปลุกปั่นในใจฉัน
ลูกไก่ตัวไหนกำลังต้มอยู่ในรัง
เมื่อแม่ผู้อ่อนโยนกำลังจะมา
ของฉันดี! ที่รัก!: เพื่อความกระจ่างใส
มองตาของคุณด้วยความปรารถนา
แทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของความโลภของคุณ! …
โอ้! ไม่มีทูตสวรรค์ที่ตกสู่บาปปลอบใจอีกต่อไป
ฉันจะสนุกถ้าฉันทะลุทะลวง
ครั้งที่สองในดินแดนแห่งสวรรค์!
ผู้แต่ง : Adelardo López
ถึง
โอ้มูซาที่ต่อสู้
ของชีวิตคุณไม่เคยมี
เพื่อเป็นเกียรติแก่การนมัสการของคุณ
คำเยินยอสำหรับผู้ประกอบการ
ดูหมิ่นผู้พ่ายแพ้
ปรบมือไม่ให้ป่วน!
เช่นเดียวกับในวันแห่งการต่อสู้
หากความสงสารไม่น่าเบื่อ
หรือยึดความคิดของคุณ
วันนี้เพิ่มเพลงของคุณและปล่อยให้มันเป็น
ครางทุกโน้ต
และแต่ละบทต่างก็คร่ำครวญ
ก่อนที่จะหยุดพักอันยิ่งใหญ่
ของอันดาลูเซียที่สวยงาม
หลีกทางให้กับความปวดร้าวอันรุนแรงของคุณ
แต่อย่าหยุดร้องไห้
ประกาศโอ้ Muse ของฉัน!
ความจริงรุนแรงเสมอ
ความรู้สึกของคุณเงียบ
เพราะความกระตือรือร้นที่ไม่สุภาพ
ความทุกข์ก็หายไป
และในการต่อสู้ของมนุษย์นี้
ผู้ที่ประจบคนชั่ว
มันไม่สนับสนุนเขามันทำให้เขาแย่
บอกเขาว่า: « - เอาเลย!
เติมเต็มงานที่หยาบคายของคุณ
และร้องไห้ แต่ได้ผล
ที่มั่นคงและมั่นคง
ความหายนะของความเศร้าโศกของเขา
ด้วยความพยายามของตัวเองมันจะถูกตัดออก
»อย่าอยู่เชิงซากปรักหักพัง ,,
เหมือนขอทานไร้ประโยชน์
ไม่เต็มใจและหดหู่
และเมื่อนกนางแอ่นกลับมา
พวกเขาจะทำงานบนชายคา
บ้านหลังใหม่ของคุณคือรัง
»ไถหว่านสร้างใหม่
ต่อสู้กับกระแส
ถึงความโชคร้ายที่คุณมีชีวิตอยู่
และยกย่องและชำระให้บริสุทธิ์
ด้วยเหงื่อที่หน้าผากของคุณ
ของขวัญที่คุณได้รับ».
พูดกับเขาด้วยเหตุนี้ให้เกียรติ Muse
และในวิหารชั้นสูงของคุณ
อย่าดูถูกพิณของคุณ
ด้วยคำเยินยอเสื่อมถอย
ด้วยการมีชีวิตชีวาที่เงอะงะ
หรือกับการโกหกต่ำ ๆ
ผู้แต่ง: Gaspar Nuñez
ถึง
เขาต้องการกำหนดความทรงจำของเขาให้กับโลกใบนี้
กษัตริย์ด้วยความภาคภูมิใจที่มากเกินไป
และสร้างโดยทาสหลายพันคน
สร้างพีระมิดที่ฝังศพนี้
ความฝันที่ปราศจากเชื้อและไร้สาระ! ประวัติศาสตร์แล้ว
เขาจำชื่อหรือชีวิตของเขาไม่ได้
เวลาตาบอดนั้นดำเนินไปอย่างรวดเร็ว
ออกจากหลุมฝังศพและรับสง่าราศี
ฝุ่นที่อยู่ในโพรงมือของคุณ
นักเดินทางใคร่ครวญว่าเขาเป็นอย่างไร
เป็นส่วนหนึ่งของผู้รับใช้หรือส่วนหนึ่งของทรราช?
อา! ทุกอย่างสับสนและสับสน
ที่พระเจ้ารักษาไว้เพื่อความภาคภูมิใจของมนุษย์
เพียงชั่วนิรันดร์: ที่ลืมเลือน
ผู้แต่ง: Gaspar Nuñes
รูปถ่าย
Pantoja มีความกล้า! ทำลายรั้ว:
มองดูการ์ดและหัวจดหมาย
และวัวที่เกี่ยวกับ Pepete พอดี
คลอดลูกในร้านฮาร์ดแวร์
คุณเป็นคนโง่ - จริง - แต่เงียบ
ความสงบเสงี่ยมและความสงสัยของคุณไม่ทำให้คุณกังวล
คนโง่มีความสำคัญอะไรมากกว่าที่เขาได้รับ
ด้วยความเกรงใจเด็ก ๆ ขยะมาก?
คุณจะคุ้มค่ากับเปเซตา Pantoja ที่ดี!
ใบหน้าและชื่อไม่มีมูลค่ามากขึ้น
ภาพถ่ายที่เผยแพร่ไปทั่วโลก
แสดงใบหน้าของคุณและไม่ต้องแปลกใจ:
ปล่อยให้อายุในอนาคตสะสม
ภาพบุคคลมากมายและมีผู้ชายไม่กี่คน
ผู้แต่ง: Gaspar Nuñez de Arce
และ
Señol jues, pasi you more alanti
และระหว่างนั้นคืออะไร
อย่าให้ความอยาก
อย่าให้ความกลัว …
ถ้าคุณมาต่อต้านเพื่อทำให้ทุกข์
คุณนอนอยู่ที่ประตู แต่เขาตายไปแล้ว!
ยึด, ยึดบัญชี,
ไม่มีเงินที่นี่:
ฉันใช้มันไปกับอาหารให้เธอ
และในร้านขายยาที่ไม่ได้ให้บริการเขา
และนั่นก็รอฉันอยู่
เพราะไม่มีเวลาขาย
ฉันมีส่วนเกินอยู่แล้ว
ได้รับฉันแล้ว!
Embargo esi sacho de pico,
และความตลกเหล่านั้นถูกจับไปที่เพดาน
และความปลอดภัยนั้น
และชิ้นส่วนนั้น …
เจอรามิรอสไม่เหลือสักคน!
ฉันต้องการอะไร
หากเธอต้องชนะเพื่อเธอ
มันพรากอะไรไปจากฉัน!
แต่ฉันไม่ใช่ quio vel esi sacho อีกต่อไป
หรือนักแสดงที่ถูกจับไปที่เพดาน
ไม่ใช่แม้แต่ความปลอดภัย
หรือชิ้นส่วนและไน …
แต่ vel, señol jues: ระวัง
ถ้ามี
มันคือ osao จาก tocali ไปยังเตียงนั้น
ondi เธอตายแล้ว:
เตียง ondi ฉันต้องการมัน
เมื่อเราทั้งคู่เป็นgüenos;
ฉันได้ดูแลเตียง ondi
เตียงนอนคือร่างกายของเธอ
สี่เดือนที่มีชีวิตอยู่
และคืนที่ตาย!
Señol jues: อย่าให้ใครเป็นโอซาโอะ
จาก tocali ไปยังเตียงนั้นไม่ใช่ผม
เพราะฉันอยู่ที่นี่
delanti คุณเหมือนกัน!
ใช้มันทั้งหมด
ทั้งหมดให้ฉันที่
ผ้าห่มเหล่านั้นมี
ซูโอลจากร่างกายของเขา …
และฉันเกวลินฉันเกวลินเธอ
เห็นมั้ยว่ากู! …
ผู้แต่ง: Jose Maria Gabriel y Galan
Candida
คุณต้องการให้ Candida รู้หรือไม่
ผู้หญิงคนไหนดีที่สุด?
นั่งสมาธิด้วยความรัก
สิ่งที่คุณกำลังจะอ่าน
คนที่ว่านอนสอนง่ายและเชื่อฟัง
คนที่อธิษฐานด้วยศรัทธาที่มืดบอด
ด้วยการละทิ้งที่ไร้เดียงสา
คนที่ร้องเพลงคนที่เล่น
ผู้ที่หันเหจากความโง่เขลา
คนที่กระตือรือร้นที่จะเรียนรู้
วิธีปักผ้าเช็ดหน้า
วิธีการเขียนจดหมาย
คนที่เต้นไม่เป็น
และใช่สวดสายประคำ
และสวมกระดูกสะบัก
รอบคอแทนที่จะเป็นสร้อยคอ
ผู้ที่ดูถูกหรือเพิกเฉย
การทำลายล้างทางโลก
คนที่รักพี่น้องของเธอ
และแม่ของเขาชื่นชอบ
คนที่เติมเต็มด้วยความจริงใจ
ร้องเพลงและหัวเราะอย่างมีเกียรติ
ทำงานเชื่อฟังและอธิษฐาน …
นี่แหละผู้หญิงที่สุด!
ครั้งที่สอง
คุณอยากรู้ไหมแคนดิดิต้า
คุณที่ปรารถนาจะขึ้นสวรรค์
ซึ่งเป็นรูปแบบที่สมบูรณ์แบบ
ของคริสเตียนหนุ่ม?
คนที่เข้าใกล้พระเจ้ามากขึ้น
สิ่งที่เมื่อเธอเลิกเป็นเด็กผู้หญิง
กับบ้านของเขาที่เขารัก
และถนนก็ลืมไป
สิ่งที่เย็บปักถักร้อย scapulars
แทนดอกกุหลาบ
คนที่อ่านนวนิยายไม่กี่เล่ม
และผู้อุทิศตนมากมาย
หนึ่งที่เรียบง่ายและดี
และรู้ว่าไม่ใช่เรื่องน่าขายหน้า
หลังจากปักด้วยทองคำ
เริ่มทำอาหารเย็น
คนที่บริสุทธิ์และถูกเก็บรวบรวม
คนที่ประเมินเธอ
เหมือนสมบัติล้ำค่า
คุ้มค่ากว่าชีวิตของคุณ
หญิงสาวผู้ต่ำต้อยผู้นั้น
ภาพลักษณ์อันสูงส่งของความสุภาพเรียบร้อย
เป็นรุ่นที่ดีที่สุด
ที่คุณต้องเลียนแบบ Candidita
สาม
และคุณต้องการทราบในที่สุด
ประเภทสำเร็จรูปคืออะไร
โมเดลและพารากอน
ของผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ?
ผู้ที่รู้วิธีรักษา
เกียรติยศของเขาบริสุทธิ์และถูกรวบรวม:
สิ่งที่เป็นเกียรติของสามี
และความสุขในบ้าน
สตรีคริสเตียนผู้สูงศักดิ์
จิตใจที่เข้มแข็งและใจกว้าง
ผู้ที่เขาให้ความศรัทธาอย่างจริงใจ
ป้อมปราการแห่งอธิปไตย
ลูก ๆ ของเขาให้คำมั่นสัญญาอย่างซื่อสัตย์
และรักการศึกษา
ผู้ดูแลระบบที่ชาญฉลาด
ของบ้านและที่ดินของเขา
คนที่เดินไปข้างหน้า
แบกไม้กางเขนที่หนักที่สุด
และเดินลาออก
เป็นตัวอย่างและให้ความกล้าหาญ
ผู้รู้ทุกข์
คนที่รู้วิธีที่จะรัก
และรู้วิธีพกพา
ลงสู่เส้นทางการปฏิบัติหน้าที่
คนที่บ้านชำระให้บริสุทธิ์
ผู้วิงวอนพระเจ้าในตัวเขา
คนที่ทุกอย่างสัมผัส
มันเพิ่มขึ้นและสง่างาม
คนที่รู้ว่าจะพลีชีพได้อย่างไร
และศรัทธาทุกคนรู้วิธีการให้
และสอนพวกเขาให้อธิษฐาน
และสอนพวกเขาให้เติบโต
ผู้ที่นำศรัทธานั้นมาสู่แสงสว่าง
และแรงกระตุ้นจากตัวอย่างของเขา
สร้างวัดในบ้านของเขา
ทำงานและคุณธรรม …
คนที่พระเจ้าบรรลุ
เป็นผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ
และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องเป็น
เพื่อให้พระเจ้าอวยพรคุณ!
ผู้แต่ง: JoséMaría Gabriel y Galán
บ้านเกิด
ต้องการฉันสักวัน
รู้ว่าบ้านเกิดคืออะไร
ชายชราคนหนึ่งบอกฉัน
เขารักเธอมากแค่ไหน:
«บ้านเกิดรู้สึก;
พวกเขาไม่มีคำพูด
แน่นอนพวกเขาอธิบายมัน
ภาษาของมนุษย์
»มีที่ไหนทั้งหมด
สิ่งต่างๆพูดกับเรา
ด้วยน้ำเสียงที่ทุ้มลง
แทรกซึมจิตวิญญาณ;
»ที่นั่นจุดเริ่มต้น
การเดินทางระยะสั้น
ผู้ชายคนนั้นในโลก
สวรรค์ชี้;
»มีที่ไหนเพลง
มารดาใจเย็น
เปลว่านเทวดา
ผ้าคลุมผู้พิทักษ์;
มีที่ไหนบนบก
ความสุขและความศักดิ์สิทธิ์
จากปู่ย่าตายายและผู้ปกครอง
ส่วนที่เหลือ;
»ที่นั่นที่มันเพิ่มขึ้น
หลังคาบ้านของคุณ
ของผู้เฒ่าผู้แก่ของเรา.
ที่นั่นคือบ้านเกิดเมืองนอน
ครั้งที่สอง
»หุบเขาลึก
ภูเขาที่ขรุขระ
ที่พวกเขาเห็นว่ามีความสุข
ดำเนินชีวิตในวัยเด็กของเรา
»รูนาสเก่า
ของหลุมฝังศพและสาเก
วันนี้พวกเขาสวมเสื้อคลุมอะไร
ไม้เลื้อยและพุ่มไม้
»ต้นไม้ที่ออกผล
และเงาให้เรา
ถึงลูกชายที่สามัคคี
ของนกและออร่า;
»ความทรงจำความรัก
ความเศร้าความหวัง
ได้มาจากแหล่งใดบ้าง
ความสุขและน้ำตา
»ภาพพระอุโบสถ
หินและชายหาด
ไม่ว่าจะเป็นปีหรือขาด
เริ่มจากจิตวิญญาณ
»เสียงที่คุ้นเคย
หญิงสาวที่เดินผ่าน
ดอกไม้ที่คุณรดน้ำ
และสนามที่คุณจน;
»พบกับคอนเสิร์ตสุดหวาน
อยู่ในบันทึกแยกแล้ว
คุณจะได้ยินว่าพวกเขาบอกคุณ:
ที่นี่คือบ้านเกิด
สาม.
»พื้นดินที่คุณเดิน
และอวดความฟิน
ของศิลปะและอุตสาหกรรม
จากทุกเชื้อชาติของคุณ
»มันไม่ใช่งานของวัน
ว่าลมแตก;
แรงงานเป็นเวลาหลายศตวรรษ
ของความทุกข์และความสำเร็จ
»ในตัวเขามีต้นกำเนิด
ศรัทธาที่ทำให้คุณโกรธ
ความรักของคุณในตัวเขา
ขุนนางอื่น ๆ หยั่งราก:
»พวกเขาเขียนไว้ในนั้น
ไถและดาบ
แปรงและปากกา
ภาระและการหาประโยชน์
พงศาวดารมืดมน
เรื่องราวที่น่าหลงใหล
และในลักษณะนิรันดร์
คนของคุณวาดภาพ
»และอีกมากมายสำหรับชีวิตของเขา
ของคุณเชื่อมโยงแล้ว
ซึ่งรวมอยู่ในต้นไม้
เพื่อให้ลำต้นแตกกิ่งก้าน
»จึงนำเสนอ
หรือในพื้นที่ห่างไกล
ทุกที่ที่อยู่กับคุณ
บ้านเกิดเสมอไป
IV.
»ไม่สำคัญว่าผู้ชายคนนั้น
ขอให้แผ่นดินของคุณเนรคุณ
ปล่อยให้ความหิวครอบงำเธอ
ปล่อยให้ศัตรูมารุกรานเธอ
เพชฌฆาตเลวทรามอะไร
ขนมทาส
การฝ่าฝืนกฎหมาย
ยุติธรรมและศักดิ์สิทธิ์มากขึ้น
»สิ่งที่คืนนิรันดร์
หมอกนำคุณมา
และไม่เคยเป็นดวงดาว
แสงที่คุณต้องการ
»ถามคนนอกกฎหมาย
ถามคนพเนจร
สำหรับเธอที่ไม่มีหลังคา
ปราศจากความสงบและปราศจากความสงบ
»ถามว่าทำได้ไหม
อย่าลืมเธอ
หากอยู่ในช่วงหลับและตื่น
พวกเขาไม่ร้องไห้เพื่อเธอ!
"มันไม่มีอยู่จริงในสายตาของพวกเขา
ที่อยู่อาศัยที่สวยงามที่สุด
ไม่ว่าจะอยู่ในสนามหรือบนท้องฟ้า
ไม่มีเท่ากับมัน
»อาจจะรวมกันทั้งหมด
บอกกันพรุ่งนี้:
«พระเจ้าของฉันเป็นของคุณ
PátriaของฉันPátriaของคุณ»
ผู้แต่ง: Ventura Ruiz Aguilera
สูตรสำหรับงานศิลปะใหม่
มิกซ์โดยไม่ต้องมีคอนเสิร์ตแบบสุ่ม
ทะเลสาบ, โรคประสาท, ความเพ้อเจ้อ,
ไททาเนียความฝันซาตานลิลลี่
แมลงปอหมัดและประติมากรรม
ละลายในทิงเจอร์ Hellenic
แสงสีซีดและแสงเทียน
ขอให้ Musset และ Baudelaire พลีชีพ
และลิ้นและสัมผัสทำให้ทรมาน
จากนั้นผ่านบ่อพักหนา
โดย alembic ถึง sesera ไร้สาระ
ของกวีสีน้ำเงินจากชุดสุดท้าย
และคุณจะมีศัพท์แสงอธิปไตยนั้น
Góngoraแต่งตัวเป็นภาษาฝรั่งเศสอะไร
และแช่ในผลไม้แช่อิ่มอเมริกัน
ผู้แต่ง: Emilio Ferrari
ความงามใหม่
วันหนึ่งในเรื่องของชั้นเรียน
แม่ไก่เซ็นชื่อ uckase
และจากซีนายของเล้าไก่
พวกเขาประกาศใช้กฎหมายของพวกเขาไปทั่วโลก
มีจำหน่ายเป็นเงินสด
ยิ่งกว่านกอินทรีบินที่แข็งแกร่ง
จะต้องถูกประณาม
ชอบบทกวีที่มีรสชาติไม่ดี
แทนที่จะแกะสลักรังในที่สูง
ขุดไม่หยุดหย่อนในขยะ
เพื่อขยายขอบเขตอันไกลโพ้น
ล้างภูเขาถูกตัดหัว
และออกจากเทือกเขาหิมาลัยทั้งหมดที่ระดับ
ของขยะที่คอกของเขาครอบงำ
ต่อจากนี้ไปไม่มี
เที่ยวบินมากกว่าเที่ยวบินไก่
นี่คือด้านที่ผันผวน
เขาออกคำสั่งการประดิษฐ์ cackling
แต่ถึงแม้จะมีความโกลาหลฉันก็สรุปได้
ผู้คนในภายหลังตามปกติ
เขาเฝ้าชื่นชมนกอินทรีบนยอดเขา
และโยนไก่ลงหม้อ
ผู้แต่ง: Emilio Ferrari
เพื่อความงามของฉัน
Bartrina ไม่เชื่อในมิตรภาพ:
«ท้อแท้กับความรักความปรารถนาของฉัน
ด้วยมิตรภาพเขาแสวงหาคำปลอบใจที่แสนหวาน
และชีวิตของฉันฉันเริ่มต้นด้วยศรัทธาที่จริงใจ
ไม่ (ฉันพูดผิด: ฉันทิ้งไป) ฉันให้มันทั้งหมดกับเขา
ถึงเพื่อน - ฉันเชื่อใคร -
แต่วันหนึ่งวันที่เลวร้ายก็มาถึง!
ฉันต้องชั่งเขาตามขนาด
ที่สนใจและเพื่อนของฉัน
คนที่ฉันรักมากเกินไป
มันให้น้ำหนักหนึ่งออนซ์».
ผู้แต่ง: Joaquin Mario Bartrina
ความตายทั้งสี่ของฉัน
Bartrina ไม่เชื่อในความภักดีแบบผูกมัด:
«ก่อนรูปเคารพ
ด้วยใจกังวล
ด้วยจิตวิญญาณที่ฉีกขาด
เพื่อสุขภาพของสามี
ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วขอให้เศร้า
และไม่ใช่ความปรารถนาด้านสุขภาพของคุณ
เพราะภักดีต่อความรักของเขา
เขารักเธอเพราะ
การร้องไห้ทำให้เธอน่าเกลียด
และการไว้ทุกข์ทำให้เขารู้สึกแย่
ผู้แต่ง: Joaquin María Bartrina
92 Epistle (ชิ้นส่วน)
ไม่มีคนขี้ขลาดที่จะหล่อเหล็กที่สะอาด
ในขณะที่ได้ยินคำชี้แจงของการต่อสู้
ทหารที่เกียรติยศของเขารักษาทั้งหมด;
หรืออารมณ์ของนักบินไม่ดีขึ้น
ทำไมนรกส่องทางของคุณ
และอ่าวอันกว้างใหญ่ให้คนเห็น
สู้เสมอ! . . . ของมนุษย์คือโชคชะตา
และผู้ที่ต่อสู้อย่างไม่สะทกสะท้านด้วยศรัทธาอันแรงกล้า
ลอเรลอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาทำให้เขามีสง่าราศี
เพื่อความสงบเขาถอนหายใจชั่วนิรันดร์
แต่มันซ่อนอยู่ที่ไหนมันมาจากไหน
ความกระหายที่เป็นอมตะนี้เป็นแหล่งที่รอคอยมานาน? . . .
ในหุบเขาลึกความเหนื่อยยากนั้น
เมื่อถึงฤดูดอกไม้บานของปี
แต่งตัวด้วยสีเขียวและแสงตอนต้น
ในยอดเขาป่าที่มันทำรัง
นกอินทรีที่เกาะอยู่ข้างๆท้องฟ้า
คฤหาสน์ของเขาต่อสู้กับพายุเฮอริเคน
ขีด จำกัด ไม่พบความปรารถนา
หรือเพราะทาสของเขาโชคดี
หลังจากความร้อนรนอย่างใกล้ชิดและการไว้ทุกข์ที่ปราศจากเชื้อ
มี แต่คนที่มีความสุขและเข้มแข็งเท่านั้นที่จะเป็น
ขอให้เขาอยู่อย่างสันติด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
แม้แต่การหลับใหลอันสงบสุขของความตาย
อะไรคือความงดงามความมั่งคั่งคืออะไร
ความมืดหรือความธรรมดา
ถ้าต้องโทษอาชญากรรมเรา?
กระท่อมชาวนาอ่อนน้อมถ่อมตนและเย็นชา
Alcazar de los Reyes, อ้วน,
ซึ่งความสูงของเขาท้าทายภูเขา
ฉันรู้ดีว่ามองไม่เห็นเหมือนสายลม
แขกที่วิญญาณหยุดนิ่งได้นั่ง
สำนึกผิดจากบ้านของคุณ
สิ่งที่กลายมาเป็นชาวคอร์ซิกาผู้หยิ่งผยอง
จนกระทั่งสเปนปรากฏตัวบนพรมแดน
ดาวหางดวงใดมาจากท้องฟ้าที่แตกสลาย
พลังที่ธงของเขามอบให้เขา
ด้วยความกลัวและความหวาดกลัวของประชาชาติ
มันตอบสนองความหวังที่ประจบของคุณหรือไม่? . . .
มันตกลงมา; และท่ามกลางโขดหินเถื่อน
ของเขาที่ถูกเนรเทศในเวลากลางคืน
นิมิตแห่งโชคชะตาตามหลอกหลอนเขา
และรัศมีก็ทำให้เขาเศร้า
และเสียงพึมพำเบา ๆ ของสายลม
เสียงที่เขาได้ยินโดยกล่าวหาว่าครวญคราง
สอดคล้องมากขึ้นและอ่อนน้อมมากขึ้น
พระประสงค์ของพระเจ้าวิญญาณที่สวยงาม
ที่ฉีกหนามย่อยเสมอ
ฟรานซิสโกนั่นคือสิ่งที่เราเห็น
ผู้ที่กล่อมคุณในอ้อมแขนของมารดาของเธอ
และวันนี้แสงดาวติดตาม:
เมื่อแตะธรณีประตูของหลุมฝังศพ
อาบใบหน้าหวานของเธอด้วยสายฟ้าอันแสนหวาน
รุ่งอรุณแห่งความสุขอันเป็นอมตะ
ผู้แต่ง: Ventura Ruíz Aguilera
ผมรักคุณ
ฉันรักคุณโดยไม่มีคำอธิบาย
เรียกความรู้สึกของฉันว่ารัก
และจูบปากของคุณเพื่อความตื่นเต้น
ฉันรักคุณโดยไม่มีเหตุผลและมีเหตุผล
ฉันรักคุณที่เป็นคุณ
ดีใจที่ได้บอกว่าฉันรักคุณ
แต่มันสวยงามกว่าที่จะบอกว่าฉันรักคุณ
ฉันขอโทษและฉันจะแสดงให้คุณเห็น
ฉันไม่มีปีกที่จะไปสวรรค์
แต่ฉันมีคำพูดที่จะพูด …
ผมรักคุณ
ความรักไม่ใช่แค่ความรู้สึก
นอกจากนี้ยังเป็นศิลปะ
ผู้แต่ง: Honoré de Balzac
เพื่อน
ในยาสูบในกาแฟในไวน์
ในตอนกลางคืนพวกเขาก็ลุกขึ้น
เหมือนเสียงที่ร้องมา แต่ไกล
โดยไม่รู้ว่ามีอะไรบ้างระหว่างทาง
พี่น้องแห่งโชคชะตา
เหมือนเทพเจ้าเงาสีซีด
แมลงวันแห่งนิสัยทำให้ฉันกลัวพวกเขาจับฉัน
ลอยไปท่ามกลางวังวนมากมาย
คนตายพูดมากขึ้น แต่ในหู
คนมีชีวิตเป็นมือที่อบอุ่นและหลังคา
ผลรวมของสิ่งที่ได้รับและสิ่งที่เสียไป
ดังนั้นวันหนึ่งในเรือแห่งเงา
จากที่ไม่มีหน้าอกของฉันจะเป็นที่พักพิง
ความอ่อนโยนโบราณที่เรียกชื่อพวกเขา
ผู้แต่ง : Julio Cortázar
การตัดสินขั้นสุดท้าย
วิบัติแก่เจ้าผู้ที่
อยู่ในทะเลที่มีพายุเช่นนี้
การต่อสู้กับพายุ
โดยไม่หวังว่าคุณจะล่องลอย
รู้จากความเสียหายของคุณ
เส้นทางนั้นในตอนท้ายความตายดิบ
เท่านั้นที่จะเป็นรางวัลของคุณ
และไม่มีอีกต่อไป!
และคุณผู้ที่ฝันคลุมเครือถึง
ความสุขชั่วนิรันดร์คุณ
เชื่อในการบินในการตาย
เหนืออากาศที่จะผ่านไป
รางวัลอะไรน่าสมเพช
โดยความเชื่อที่มืดบอดเช่นนี้คุณรอ
ถ้าเป็นระหว่างพระเจ้ากับมนุษย์เป็นผู้
ไกล่เกลี่ยนิรันดร์
แล้วคุณหลอกที่ไหน
ในความสับสน
มืดบอดเดินพี่น้องของฉัน Truguas
ให้ยืมความเจ็บปวด?
ถ้าคุณไปเหมือนฉันเดินขบวน,
เต็มไปด้วยศรัทธาในหัวใจของคุณ,
เชื่ออยู่เบื้องหลังหลุมศพ,
ผ่านไปสู่ชีวิตที่ดีกว่า,
ก้มหน้าเหมือนฉัน,
มีขั้นตอนที่รวดเร็ว,
โดยประโยคเดียวกัน
สำหรับเราไม่มีพระเจ้า
แต่อย่าเดินตามเส้นทางของคุณ
ไปสู่ความเปล่งประกายมหัศจรรย์
ซึ่งความหวังอันแสนหวาน
ในวัยเด็กของคุณส่องสว่าง
และโอ้! หากคุณกระตือรือร้นที่จะวิ่ง
จากรอยเท้าของคุณเพื่อแสวงหา
จุดประกายที่มีกำลังใจ
ฉันสามารถติดตามคุณได้!
ผู้แต่ง : Ramón de Campoamor
ถึงอเมริกา
นี่คือสเปน! ความตกตะลึงและได้รับบาดเจ็บ
ภายใต้ความโชคร้ายที่หนักอึ้งของเธอ
เฉื่อยคือแม่ของเดือนสิงหาคม
ผู้ซึ่งเบื่อหน่ายชื่อเสียงในศตวรรษอื่น ๆ
คนที่ล่องเรือไปในทะเลที่มีพายุตาม
หาคุณที่กล้าหาญในความลึกลับ
จนกระทั่งวันหนึ่งคุณก็
โผล่ออกมาจากโลกราวกับวีนัส
ทำให้คุณตาบอดไปกับความงามอันวิจิตรของคุณโดยทำให้
คุณอยู่ในมงกุฎของจักรพรรดิ
สเปนบีบบังคับคุณ แต่อย่าตำหนิเธอ
เพราะเมื่อใดที่การพิชิต
อย่างยุติธรรมและไร้มนุษยธรรมนั้นป่าเถื่อน นอกจากนี้เขายัง
ให้เลือดของเขาภาษาที่แข็งแกร่ง
กฎหมายและพระเจ้าของเขาแก่คุณ เขาให้คุณทุกอย่าง
ยกเว้นอิสระ!
ฉันสามารถมอบสิ่งเดียวที่ฉันไม่มีให้คุณได้
พิจารณาว่าเธอพ่ายแพ้และอับอาย
ด้วยความเป็นสองเท่าและทองคำและหาก
ความเจ็บป่วยของเธอทำให้คุณรู้สึกสงสารอย่างมาก
การล่มสลายอย่างน่าเศร้าของความรุ่งโรจน์
ที่เป็นของคุณก็ทำให้เธอเข้ามุมในการดวลของเธอ
เป็นแม่ที่ไม่มีความสุขของคุณ! อย่าทิ้ง
ความรักของคุณไปในความโชคร้ายครั้งใหญ่เช่นนี้
ผู้แต่ง : Gaspar Núñez de Arce
ในสตรีม
เมื่อทีละเล็กทีละน้อย
ผู้คนก็วิ่งเข้าหาผู้ล่า
แล้วด้วยการกระโดดเขายกตัวขึ้น
ผิวของเขาเปื้อนเลือด
แต่ใบหน้าของเขากระจ่างใส
อ่านแววตาของพวกเขาเกี่ยว
กับความกระหายของสวรรค์
สำหรับการผจญภัยที่ฝันถึงที่
นั่นในคืนที่เยือกแข็ง
ของการทำอะไรไม่ถูกที่ไม่มีที่สิ้นสุด
ดูเหมือนว่าจะตื่นขึ้นมาพบ
กับโชคชะตาที่สูงขึ้น
และกระตือรือร้นที่จะคาดเดา
ที่พักพิงของบ้าน
การกอดรัดแห่งความรัก
ทูตสวรรค์ที่หลับใหลอยู่ในตัวเขามองเห็น
เกล็ดที่ส่องสว่าง
ระหว่างความฝันของเขา
และหวังว่าจะทุบ
ปีกของเขาเป็นครั้งสุดท้าย
ทันทีที่เขาแตกสลายและเต็มไปด้วยฝุ่นเขาก็พบว่าตัวเอง
ยืนอยู่ข้างผู้หญิงที่เขายืนอยู่อย่างช้าๆ
และครู่หนึ่งเขาก็พบว่าตัวเอง
รู้สึกอายและสับสน
เธอ
ยื่นถุงมือที่บางและกระชับให้เขา
วิ่งไปเขย่ามันอย่างภาคภูมิใจ
และไปมอบ
จูบแรกในชีวิตให้กับยอดมนุษย์
แต่เมื่อเขาจับมันเขาก็รู้สึกได้
ถึงสัมผัสของสายไหมมี
อะไรบางอย่างที่เย็นชาจูบจมลง
และเขาก็กดปุ่ม
จ่ายเงิน vi: เหรียญหนึ่งในนั้น
เขายังเห็นผู้หญิงคนนั้นโหยหา
กลับมาตัวสั่น
หน้าซีดหน้าซีดทันที
ได้ยินทันทีสั่น
รอยแตกของแส้;
เขาไปด้วยความโกรธและสิ้นหวัง
สูญเสียการมองเห็นของรถ
ยกหมัดขึ้นฟ้า
โยนทองคำลงพื้น …
และในคืนนั้นก็หิว
ผู้แต่ง : Emilio Ferrari
บทกวีอื่น ๆ ที่น่าสนใจ
บทกวีแนวจินตนิยม
กลอนเปรี้ยวจี๊ด.
บทกวีของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
บทกวีแห่งอนาคต
บทกวีแห่งความคลาสสิก
บทกวีของนีโอคลาสสิก
บทกวีแห่งพิสดาร
บทกวีของสมัยใหม่
บทกวีของ Dadaism
บทกวีคิวบิสต์
อ้างอิง
- วรรณคดีสเปนเรื่องสัจนิยม สืบค้นจาก es.wikipedia.org.
- ความสมจริงของสเปน ลักษณะผู้แต่งและผลงาน กู้คืนจาก uma.es.
- นักเขียนดีเด่นเรื่องความสมจริงของสเปน กู้คืนจาก masterlengua.com.
- นายรามอนเดกัมโปอามอร์ กู้คืนจาก los-poetas.com.
- เจ็บปวด. กู้คืนจาก poomasde.net.
- "Ecce Homo!" บทกวีของJoaquínMaría Bartrina กู้คืนจาก caminoivars.com.
- JoséMaría Gabriel y Galán กู้คืนจาก poomas-del-alma.com
- บ้านเกิด. กู้คืนจาก sabalete.es.
- เอมิลิโอเฟอร์รารี กู้คืนจาก poeticas.es.