- รายชื่อประเพณีและขนบธรรมเนียมของรัฐเวราครูซในเม็กซิโก
- 1- งานรื่นเริงของเวรากรูซ
- 2- การเต้นรำของ Tocotines
- 3- ไก่ Encacahuatado
- 4- เทศกาล La Candelaria
- 5- การเต้นรำของใบปลิวของ Papantla
- 6- งานเลี้ยงของคนตายทั้งหมด
- 7- วันแห่งกางเขนศักดิ์สิทธิ์หรือวันช่างก่ออิฐ
- 8- วันพระแม่มารีแห่งกัวดาลูป
- 9- การเต้นรำ Huasteca จาก Veracruz
- 10- งานฝีมือของ Veracruz
- 11- งานกาแฟ
- 12- เทศกาล San Mateo de Naolinco
- อ้างอิง
ประเพณีและประเพณีของเวรากรูซมีการรวมกันของประเพณีพื้นเมืองของตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่มีอิทธิพลขอบคุณยุโรปสเปนชนะ
เมื่อชาวสเปนเริ่มการพิชิตดินแดน Mesoamerican ประชากรชาวสเปนกลุ่มแรกได้ก่อตั้งขึ้นในเวรากรูซ ภูมิภาคนี้มีการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมส่วนใหญ่เป็นชนพื้นเมืองสเปนและแอฟโฟร - คิวบา อิทธิพลของมันปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในประเพณีและขนบธรรมเนียมทั้งหมดที่อาณาเขตนี้เป็นที่ตั้ง

การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมดั้งเดิมของดินแดนนี้โดยเฉพาะ Huastecs, Totonacs และ Olmecs พร้อมกับวัฒนธรรมสเปนสะท้อนให้เห็นในอาหารการเฉลิมฉลองและการเต้นรำทั่วไป
เวราครูซตั้งอยู่ริมชายฝั่งและทางตอนกลางของเม็กซิโก เวราครูซได้รับการพัฒนาในช่วงที่ตกเป็นอาณานิคมของสเปนเป็นท่าเรือเม็กซิกันที่ใหญ่ที่สุดเก่าแก่ที่สุดและสำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์
รายชื่อประเพณีและขนบธรรมเนียมของรัฐเวราครูซในเม็กซิโก
1- งานรื่นเริงของเวรากรูซ

ที่มา: ANGELOUX / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)
เป็นหนึ่งในงานรื่นเริงที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในโลกซึ่งเรียกว่า 'งานรื่นเริงที่สนุกสนานที่สุดในโลก' ใช้เวลาทั้งหมดประมาณเก้าวันและมีขบวนพาเหรดที่สำคัญ 6 ขบวนคอนเสิร์ตสาธารณะปาร์ตี้และงานสังคม
เทศกาลคาร์นิวัลในเวรากรูซมีต้นกำเนิดในยุคอาณานิคม ผู้อยู่อาศัยในเมืองนอกเมืองได้สร้างสรรค์ดนตรีรูปแบบใหม่ด้วยประเพณีของยุโรปแอฟริกันและพื้นเมือง
ประเพณีโบราณเหล่านี้ที่เกี่ยวข้องกับผู้คนที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าสีสันสดใสเต้นรำตามจังหวะที่มาจากแอฟริกากระตุ้นให้คริสตจักรคาทอลิกไม่ยอมรับ
อย่างไรก็ตามเทศกาลนี้ยังคงพัฒนาไปสู่การเต้นรำที่เป็นทางการมากขึ้นสำหรับกลุ่มเล็ก ๆ ที่ได้รับการคัดเลือกรวมถึงการเฉลิมฉลองตามท้องถนนสำหรับชั้นเรียนยอดนิยม
ปัจจุบันเวราครูซมีงานรื่นเริงที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุดในเม็กซิโก มันเริ่มต้นด้วย 'การเผาไหม้ของอารมณ์ขันที่ไม่ดี' และจบลงด้วยงานศพของ 'Juan carnaval'
'การเผาไหม้ด้วยอารมณ์ไม่ดี' แสดงโดยรูปจำลองของบุคคลที่เป็นที่รู้จักและเกลียดชัง 'Juan carnaval' เป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่รับงานศพปลอม
ในบรรดางานเหล่านี้ราชินีแห่งงานรื่นเริงและศาลของเธอได้รับการสวมมงกุฎมีการจัดขบวนพาเหรดหกขบวนโดยมีขบวนแห่อย่างน้อย 30 ขบวนที่ไปยังเวรากรูซและโบคาเดลริโอมีการจัดคอนเสิร์ตโดยศิลปินที่มีชื่อเสียงการเต้นรำและกิจกรรมการกุศล
2- การเต้นรำของ Tocotines

ที่มา: Koffermejia / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
การเต้นรำนี้เกิดขึ้นใน Misantla โดยทั่วไปจะแสดงในวัดของตำบลอัสสัมชัญ
การเต้นรำนี้เป็นการแสดงถึงการมาถึงของผู้พิชิตชาวสเปนในเขตเทศบาล Xico Viejo ในปัจจุบัน
การเต้นรำนี้ประกอบด้วย 18 ส่วนซึ่งใช้เวลาประมาณสี่ชั่วโมง การเผชิญหน้าทั้งหมดที่เกิดขึ้นจนกระทั่งCortésได้รับชัยชนะเหนือ Moctezuma จะเป็นตัวแทน
3- ไก่ Encacahuatado
อาหารแบบดั้งเดิมจากเมืองเวราครูซที่ร้อนและชื้นประกอบด้วยอกไก่ที่จมอยู่ในซอสถั่วลิสงครีม
ในเวรากรูซมักใช้เมล็ดพืชและถั่วเพื่อเพิ่มความเป็นครีมและรสชาติให้กับซอส แม้ว่าชาวมายันจะใช้ถั่วลิสงเป็นหลัก แต่ก็มีการใช้ถั่วลิสงในพื้นที่เวรากรูซมากกว่าที่อื่น ๆ ในเม็กซิโก
การใช้ถั่วลิสงและพริกในอาหารจานนี้เชื่อว่าแสดงถึงวัฒนธรรมและรสชาติของอาหารเวรากรูซ
4- เทศกาล La Candelaria

ที่มา: Monterrey Medical District / CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0)
งานนี้มีการเฉลิมฉลองใน 13 เทศบาลของเวรากรูซ มีสองเวอร์ชันเกี่ยวกับต้นกำเนิดของปาร์ตี้นี้ รุ่นแรกขึ้นอยู่กับความเคารพของชาวพื้นเมืองที่มีต่อเทพธิดาที่เรียกว่า Chalchiuhtlicua เทพธิดาแห่งน้ำแม่น้ำทะเลและทะเลสาบ
ว่ากันว่าเมื่อชาวสเปนมาถึงพวกเขาได้แทนที่ Chalchiuhtlicua โดย Virgin of Candelaria ผู้พิทักษ์ชาวประมง
เวอร์ชันที่สองมีพื้นฐานมาจากความจริงที่ว่าพรหมจารีอันดาลูเซียดูแลชาวเรือที่อาศัยอยู่บนเกาะ Tlaxcotialapan อิทธิพลของสเปนนั้นชัดเจนโดยไม่คำนึงถึงความเป็นจริง ในช่วงเทศกาล Candelaria วัวจะถูกปล่อยออกมาเช่นเดียวกับ pamplonadas ของยุโรป
5- การเต้นรำของใบปลิวของ Papantla

ที่มา: Luisalvaz / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
เป็นพิธีพื้นเมืองโบราณที่ประกอบด้วยการเต้นรำและการปีนเสาสูง 30 เมตรซึ่งผู้เข้าร่วมสี่ในห้าคนกระโดดผูกเชือกเพื่อลงไปที่พื้น
ผู้เข้าร่วมคนที่ห้ายังคงอยู่ที่ด้านบนสุดของเสาเต้นรำและเล่นฟลุตและกลอง เชื่อกันว่าพิธีกรรมนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อคนพื้นเมืองขอให้เทพเจ้ายุติความแห้งแล้งอย่างรุนแรง
แม้ว่าพิธีกรรมนี้ไม่ได้มีต้นกำเนิดมาจากชาวอินเดีย Totonac แต่ปัจจุบันมีความเกี่ยวข้องกับพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในและรอบ ๆ Papantla ใน Veracruz
6- งานเลี้ยงของคนตายทั้งหมด

แท่นบูชาวันแห่งความตาย ที่มา: Paolaricaurte / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
เป็นการเฉลิมฉลองที่กินเวลาหลายวันและมุ่งเน้นไปที่การรวมตัวกันของครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่ระลึกถึงและอธิษฐานถึงสมาชิกใกล้ชิดที่เสียชีวิตเพื่อช่วยพวกเขาในการเดินทางทางจิตวิญญาณ
ประเพณีที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลองเหล่านี้ ได้แก่ การสร้างแท่นบูชาส่วนตัวที่เรียกว่าเครื่องเซ่นไหว้สมาชิกโดยใช้กระโหลกดอกไม้ของคนตายและไปเยี่ยมหลุมศพของผู้ตาย เชื่อกันว่าประเพณีนี้มีจุดเริ่มต้นในเทศกาล Aztec
7- วันแห่งกางเขนศักดิ์สิทธิ์หรือวันช่างก่ออิฐ

ไม้กางเขนทำจากดอกไม้ ที่มา: Juanscott / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
โดยปกติเทศกาลนี้จะจัดขึ้นเป็นเวลาหลายวันในเดือนพฤษภาคมใน 10 เทศบาลของเวรากรูซ ในเทศกาลนี้จะมีการสร้างไม้กางเขนโดยวางไว้ในสิ่งปลูกสร้างและโดยปกติปุโรหิตหรือปุโรหิตประจำตำบลจะอวยพรโครงสร้างต่างๆ
นอกจากนี้การเฉลิมฉลองนี้เกี่ยวข้องกับการดื่มสุราเช่นเบียร์เมซคาลและเตกีล่า นอกจากนี้ยังมีงานปาร์ตี้และการประชุม
8- วันพระแม่มารีแห่งกัวดาลูป

ที่มา: Claire และ Richard Stracke / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 12 ธันวาคมและการปรากฏตัวของหญิงพรหมจารีนี้บนเนินเขา Tepeyac เป็นที่ระลึก
ปัจจุบันมีการเฉลิมฉลองกับองค์กรต่างๆของคนงานในละแวกใกล้เคียงและละแวกใกล้เคียง พวกเขาถือพรหมจารีที่ได้รับการตกแต่งด้วยกระดาษและดอกไม้ คนเหล่านี้อุ้มพระแม่มารีไปที่วัดขณะเดินทางไปกับเธอด้วยดนตรีและบทเพลง
บางคนถึงกับสวมมาเรียชิสเพื่อร้องเพลงให้หญิงพรหมจารี ในตอนท้ายของการแสวงบุญพระสงฆ์ประจำตำบลอวยพรพวกเขา
9- การเต้นรำ Huasteca จาก Veracruz

เครื่องแต่งกายหญิงทั่วไปของการเต้นรำ Huasteca Veracruz ที่มา: Thelmadatter / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)
เป็นการเต้นรำที่มีอิทธิพลอย่างมากในยุโรปโดยเฉพาะภาษาสเปนซึ่งมีต้นกำเนิดจากชายฝั่งเวรากรูซ มันทำบนแพลตฟอร์ม
การเต้นรำนี้เป็นการผสมผสานระหว่างรูปแบบดนตรีที่หลากหลายอิทธิพลของชนพื้นเมืองและแอฟริกัน โดยทั่วไปการเฉลิมฉลองเรียกว่า huapango ซึ่งรวมถึงล่ามนักดนตรีและนักเต้น
10- งานฝีมือของ Veracruz

ตะกร้า Ocoxal ที่มา: https://pixabay.com/
งานฝีมือของเวรากรูซขึ้นอยู่กับพื้นที่ที่มันตั้งอยู่ งานฝีมือที่เป็นที่รู้จักกันดีในรัฐนี้ ได้แก่ สินค้าประเภทปาล์มและฮาร์ดแวร์รูปแกะสลักวานิลลาสิ่งทอทำด้วยผ้าขนสัตว์และของที่ทำด้วยกระดองเต่า
สิ่งทอในAmatlán de los Reyes ทำด้วยผ้าทอหลังและในงานหัตถกรรมของ Coatepec ทำจากรากลำต้นและกิ่งก้านของต้นกาแฟ
ในทางกลับกันในการทำมาสก์ไม้และเครื่องรางของ Los Tuxtlas Tiocotalpan เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของการทอและใน Xalapa ประเพณีการผลิตหยกและเซรามิกของ Olmec และ Totonec เป็นที่เคารพนับถือ
11- งานกาแฟ

กาแฟประเภทต่างๆ ที่มา: https://pixabay.com/
ใน Coatepec ห่างจากเวรากรูซเพียง 100 กิโลเมตรงาน Coffee Fair Expo จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีซึ่งมีการจัดแสดงผลิตภัณฑ์ต่างๆจาก บริษัท กาแฟอะโรเมติกส์หรือการชิม
มีต้นกำเนิดในปี พ.ศ. 2491 เมื่อผู้ผลิตนักธุรกิจและผู้ปลูกกาแฟได้พบกันเพื่อแสดงผลิตภัณฑ์ของตนและเรียนรู้เทคนิคการเพาะปลูก แม้ว่าจะไม่มีการใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่ง แต่ตั้งแต่ปี 1970 มีการเฉลิมฉลองทุกปีในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม
ปัจจุบันไม่ได้เป็นเพียงนิทรรศการกาแฟเท่านั้น แต่ยังเป็นงานที่จัดแสดงและพัฒนากิจกรรมการกินหรือศิลปะ
12- เทศกาล San Mateo de Naolinco

ที่มา: Isaacvp / CC BY-SA (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)
Naolinco ตั้งอยู่ในเทือกเขา Chiconquiaco-Misantla เป็นเมืองมหัศจรรย์ที่มีขนบธรรมเนียมและประเพณีที่สำคัญเช่นเทศกาล San Mateo de Naolinco
เหตุผลก็คือเพื่อแสดงความเคารพต่อนักบุญแมทธิวผู้มีพระคุณของเขาและมีการเฉลิมฉลองระหว่างวันที่ 19 กันยายนถึง 6 ตุลาคมวันหลักคือวันที่ 21 ซึ่งเป็นวันที่กำหนดวันพระนามของอัครสาวก
มีขบวนแห่การแสดงทางศาสนาการเต้นรำและกลองและคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทั่วไปของพื้นที่ (ตุ่นทามาเลสพริก … ) และกาแฟชั้นดี
อ้างอิง
- ขนบธรรมเนียมและประเพณีในเวรากรูซ กู้คืนจาก ourveracruz-veracruz.blogspot.com
- เวราครูซ สืบค้นจาก wikipedia.org.
- Huasteca Veracruzana (2010). กู้คืนจาก eltriohuasteco.blogspot.com.
- คาร์นิวัลในเม็กซิโก สืบค้นจาก wikipedia.org.
- ประเพณีและขนบธรรมเนียมของเวรากรูซ กู้คืนจาก blogitravel.com.
- วันแห่งความตาย สืบค้นจาก wikipedia.org.
- การเต้นรำของโทโคไทน์ กู้คืนจาก ibalpe.com
- งานฝีมือจาก Veracruz กู้คืนจาก programadestinosmexico.com.
- การเต้นรำของใบปลิว สืบค้นจาก wikipedia.org.
Knack Mexican Cooking: คำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับอาหารต้นตำรับที่ทำได้ง่าย กู้คืนจาก books.google.co.th
